Kill for You كلمات أغنية ترجمة عربية

horus
حورس
You gon' make make me a believer
أنت ستجعلني مؤمناً
Even if that sh*t ain't true
حتى لو لم يكن هذا صحيحًا
You gon' make me commit murder
أنت ستجعلني أرتكب جريمة قتل
Baby, I'd kill for you
حبيبتي، سأقتل من أجلك
In my eyes
في عيني
Even if you are wrong, you are right
حتى لو كنت مخطئا، فأنت على حق
Even if there is a terrible crime
حتى لو كانت هناك جريمة فظيعة
It's alright, cause I got your back, and I know you got mine
لا بأس، لأنني أحمي ظهرك، وأعلم أنك تدعمني
I belong to the church of your name
أنا أنتمي إلى الكنيسة التي تحمل اسمك
Sing a song, cause I worship the ground you walk on
غني أغنية لأني أعبد الأرض التي تمشي عليها
If I pray for you, I know you'll be there
إذا صليت من أجلك، أعلم أنك ستكون هناك
horus
حورس
You gon' make make me a believer
أنت ستجعلني مؤمناً
Even if that sh*t ain't true
حتى لو لم يكن هذا صحيحًا
You gon' make me commit murder
أنت ستجعلني أرتكب جريمة قتل
Baby, I'd kill for you
حبيبتي، سأقتل من أجلك
In my bed I believe every word that you've said
في سريري أصدق كل كلمة قلتها
Just a kiss and you make me forget
مجرد قبلة وأنت تجعلني أنسى
All the bad, the battles we lost, the bodies we hid
كل الأشياء السيئة، المعارك التي خسرناها، الجثث التي أخفيناها
You don't know, just how far I'd be willing to go
أنت لا تعرف إلى أي مدى سأكون على استعداد للذهاب
You put the cracks into my moral code
لقد وضعت الشقوق في قواعدي الأخلاقية
So you can count on me to always be there
لذلك يمكنك الاعتماد علي لأكون هناك دائمًا
horus
حورس
You gon' make make me a believer
أنت ستجعلني مؤمناً
Even if that sh*t ain't true
حتى لو لم يكن هذا صحيحًا
You gon' make me commit murder
أنت ستجعلني أرتكب جريمة قتل
Baby, I'd kill for you
حبيبتي، سأقتل من أجلك
ridge
ريدج
Oh, Lord, forgive my weary hands
يا رب اغفر ليدي المتعبة
And for what they may do
وما قد يفعلونه
I'll carry out his evil plans
سأنفذ خططه الشريرة
If he wants me to
إذا كان يريد مني أن
In your dream, you're drowning, I just waltzed in and saved you
في حلمك، أنت تغرق، لقد دخلت للتو وأنقذتك
I'm your alternate escape route, the altar you pray to
أنا طريقك البديل للهروب، المذبح الذي تصلي إليه
Your ultimate savior, your behavior is altered
منقذك النهائي، سلوكك يتغير
Ain't your fault cause I made you
ليس خطأك لأنني خلقتك
Brainwashed and persuade you
غسل دماغك وإقناعك
Gibraltar, you're faithful, never falter or waver
جبل طارق، أنت مخلص، لا تتعثر أو تتزعزع أبدًا
When you causing the danger I'm your guardian angel
عندما تسبب الخطر فأنا ملاكك الحارس
Nobody can tell you sh*t, you've already made your
لا أحد يستطيع أن يخبرك بأنك قد صنعت بالفعل ما تريده
Mind just follow me, babe, you
مانع فقط اتبعني، يا عزيزي، أنت
Won't be sorry you stayed, you
لن تأسف على بقائك، أنت
Always ride, whatever the plan is
اركب دائمًا، مهما كانت الخطة
To the end, even if I led us into an ambush
حتى النهاية، حتى لو قادتنا إلى كمين
Even if we robbed the First National
حتى لو سرقنا المواطن الأول
And cops caught us redhanded
وقبض علينا رجال الشرطة متلبسين
They're coming at us, and we're trapped, put our backs up
إنهم يأتون إلينا، ونحن محاصرون، ارفعوا ظهورنا
Against the wall, and it's too tall
على الحائط، وهو طويل جدًا
You catapult me or hold the ladder for me
أنت تقذفني أو تمسك السلم من أجلي
Stay back to get captured, take the fall
ابق في الخلف ليتم القبض عليك، وتحمل السقوط
You make it all worth it
أنت تجعل الأمر يستحق كل هذا العناء
Baby doll, you're perfect the way you are
دمية صغيرة، أنت مثالية كما أنت
Accidents happen
وقوع الحوادث
All I know is you love me, that's really all that matters
كل ما أعرفه هو أنك تحبني، هذا كل ما يهم حقًا
And any who cross our paths are just collateral damage
وأي شخص يعبر طريقنا هو مجرد أضرار جانبية
At your side, got your lateral, back, your front,
إلى جانبك، حصلت على جانبيك، وظهرك، وأماميك،
Diagonal Backwards, blackbirds, we attack like animals
قطريًا للخلف، أيها الشحرور، نحن نهاجم مثل الحيوانات
When they threaten what we have it's a natural reaction
عندما يهددون ما لدينا فهذا رد فعل طبيعي
You lay a b**ch flat on her back in a second flat for me
لقد وضعت شقة عاهرة على ظهرها في شقة ثانية بالنسبة لي
Who tries to take your man from you
من يحاول أن يأخذ رجلك منك
It's blasphemy, another casualty, you'll go whatever route
إنه كفر، ضحية أخرى، سوف تسلك أي طريق
Whatever you have to do, you blast for me
كل ما عليك فعله، أنت تنفجر من أجلي
I never doubt that you
أنا لا أشك في ذلك لك
horus
حورس
You gon' make make me a believer
أنت ستجعلني مؤمناً
Even if that sh*t ain't true
حتى لو لم يكن هذا صحيحًا
You gon' make me commit murder
أنت ستجعلني أرتكب جريمة قتل
Baby, I'd kill for you
حبيبتي، سأقتل من أجلك