Forever Gamer Paroles Traduction Française

Niiiiiintendo .... wohoooo!
Niiiiiintendo.... wohoooo !
I remember a time that I was sitting alone.
Je me souviens d'une époque où j'étais assis seul.
And playing my Amiga at home.
Et jouer sur mon Amiga à la maison.
Gaming Maniac Mansion and Lotus Turbo,
Gaming Maniac Mansion et Lotus Turbo,
and U.F.O Enemy Unknown.
et OVNI Ennemi Inconnu.
Sitting on my ass - doing nothing at all.
Assis sur mes fesses, je ne fais rien du tout.
But managing in Ports of Call.
Mais gérer dans les ports d’escale.
No chance in hell I would ever ever get bored of;
Aucune chance en enfer dont je m'ennuierais un jour ;
killing NVA in Dogs of War.
tuer NVA dans Dogs of War.
Yeah, I'm a gamer forever.
Ouais, je suis un joueur depuis toujours.
I'm gaming whatever.
Je joue n'importe quoi.
Together with my lads 'til I die.
Avec mes gars jusqu'à ma mort.
I'm gaming forever.
Je joue pour toujours.
I'm gaming whatever.
Je joue n'importe quoi.
Together with my ladies 'til I die.
Avec mes dames jusqu'à ma mort.