Mawar Merah كلمات أغنية ترجمة عربية
سلانك - الوردة الحمراء
by Slank
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Memang ku tak mampu belikan dia perhiasan
أنا حقا لا أستطيع شراء مجوهراتها
Tak pernah, atau membeli kemewahan
أبدا، أو تحمل الرفاهية
Tapi ku yakin dia bahagia
لكنني متأكد من أنه سعيد
Tanpa itu semua
دون كل ذلك
Walau memang dirimu bernasib baik bapak lo kaya
على الرغم من أنك محظوظ، فإن والدك غني
Yang selalu kau andalkan untuk mendapatkannya
ما تعتمد عليه دائمًا للحصول عليه
Percuma kau dekati dia
لا فائدة من الاقتراب منه
Karena cintanya pasti untukku
لأن حبه هو بالتأكيد بالنسبة لي
horus
حورس
Ayayaya yaya yaya simpan saja uangmu
أيايا يايا يايا فقط وفر أموالك
Ayayaya yaya yaya bawa pergi mercy mu
أيايا يايا يايا خذ رحمتك
Ayayaya yaya yaya enyah dari bunga mawarku
أيايا يايا يايا ابتعد عن وردتي
Nyah dari mawar merahku karena dia milikku
ابتعد عن وردتي الحمراء لأنها ملكي
Memang penampilanku juga rupa ku slankean
في الواقع، يبدو مظهري أيضًا متهالكًا
Memang cara hidupku tak teratur pengangguran
في الواقع، أسلوب حياتي غير منتظم، والبطالة
Tapi ku yakin dia bahagia
لكنني متأكد من أنه سعيد
Karena dia mawar merahku
لأنها وردتي الحمراء
horus
حورس
Ayayaya yaya yaya simpan saja uangmu
أيايا يايا يايا فقط وفر أموالك
Ayayaya yaya yaya bawa pergi mercy mu
أيايا يايا يايا خذ رحمتك
Ayayaya yaya yaya enyah dari bunga mawarku
أيايا يايا يايا ابتعد عن وردتي
Nyah dari mawar merahku o.. o.. yeah..
نية وردتي الحمراء o.. o.. نعم..
horus
حورس
Ayayaya yaya yaya simpan saja uangmu
أيايا يايا يايا فقط وفر أموالك
Ayayaya yaya yaya bawa pergi mercy mu
أيايا يايا يايا خذ رحمتك
Ayayaya yaya yaya enyah dari bunga mawarku
أيايا يايا يايا ابتعد عن وردتي
Nyah dari mawar merahku
نيه من وردتي الحمراء
Ooh. karena dia milikku, milikku, dia milikku bunga mawarku, mawar merahku
أوه. لأنها لي، لي، إنها لي، وردتي، وردتي الحمراء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
