Direction Songtekst Nederlandse Vertaling

song; direction
liedje; richting
band; slapshock
bandje; slapshock
tuning; drop D
afstemmen; laat D vallen
submitted by; jilmark factor
ingediend door; jilmark-factor
cp number ; 09122432418
cp-nummer; 09122432418
email, fs, fb, emorald_blight@yahoo.com
e-mail, fs, fb, emorald_blight@yahoo.com
I need your own advice
Ik heb je eigen advies nodig
I'm falling far behind
Ik loop ver achter
You need to tell me now
Je moet het mij nu vertellen
If im pushing you away
Als ik je wegduw
I suffer with your dust
Ik lijd met jouw stof
Im burnin all your trust
Ik verbrand al je vertrouwen
I can't believe it's true
Ik kan niet geloven dat het waar is
That I need you here to stay
Dat ik je hier nodig heb om te blijven
interlude; Cm-F,G,G#,Bb,Cm,(2x)
intermezzo; Cm-F,G,G#,Bb,Cm,(2x)
chorus;
koor;
I need your attention
Ik heb je aandacht nodig
Point me to the right direction
Wijs mij in de goede richting
I've made my decision
Ik heb mijn beslissing genomen
Point me to the right direction
Wijs mij in de goede richting
--repeat interlude--
--herhaal intermezzo--
I'm looking in your eyes
Ik kijk in je ogen
I'm reading all your lies
Ik lees al je leugens
I pretend to be alright
Ik doe alsof het goed gaat
But it kills me down inside
Maar het doodt me van binnen
I need to move away
Ik moet weggaan
From the broken endless day
Van de gebroken eindeloze dag
When time is runnin out
Als de tijd dringt
Can you help me once again
Kunnen jullie mij nog een keer helpen
--repeat interlude--
--herhaal intermezzo--
--repeat chorus--
--herhaal refrein--
--repeat chorus--
--herhaal refrein--
So here I am
Dus hier ben ik
To my last stand
Tot mijn laatste standpunt
I'm tired to fall
Ik ben moe om te vallen
I'm tired to crawl
Ik ben moe om te kruipen
guitar riff; Cm-G#,G,F,Eb,Cm.
gitaarriff; Cm-G#,G,F,Eb,Cm.
It's my goodbye
Het is mijn afscheid
To one and all
Aan één en allen
Just like before
Net als voorheen
Away from you
Weg van jou
I need your attention
Ik heb je aandacht nodig
Point me to the right direction
Wijs mij in de goede richting
I've made my decision
Ik heb mijn beslissing genomen
Point me to the right direction
Wijs mij in de goede richting
--repeat chorus--
--herhaal refrein--