Direction Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Slapshock – kierunek
by Slapshock
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
song; direction
piosenka; kierunek
band; slapshock
zespół; szok
tuning; drop D
strojenie; upuść D
submitted by; jilmark factor
przesłane przez; czynnik Jilmarka
cp number ; 09122432418
numer kp; 09122432418
email, fs, fb, emorald_blight@yahoo.com
e-mail, fs, fb, emorald_blight@yahoo.com
I need your own advice
Potrzebuję twojej własnej rady
I'm falling far behind
Jestem daleko w tyle
You need to tell me now
Musisz mi teraz powiedzieć
If im pushing you away
Jeśli cię odepchnę
I suffer with your dust
Cierpię z twoim kurzem
Im burnin all your trust
Palę całe twoje zaufanie
I can't believe it's true
Nie mogę uwierzyć, że to prawda
That I need you here to stay
Że potrzebuję, żebyś tu został
interlude; Cm-F,G,G#,Bb,Cm,(2x)
przerwa; Cm-F,G,G#,Bb,Cm,(2x)
chorus;
chór;
I need your attention
Potrzebuję twojej uwagi
Point me to the right direction
Wskaż mi właściwy kierunek
I've made my decision
Podjąłem decyzję
Point me to the right direction
Wskaż mi właściwy kierunek
--repeat interlude--
--powtórz przerwę--
I'm looking in your eyes
Patrzę w Twoje oczy
I'm reading all your lies
Czytam wszystkie twoje kłamstwa
I pretend to be alright
Udaję, że wszystko jest w porządku
But it kills me down inside
Ale zabija mnie to od środka
I need to move away
Muszę się oddalić
From the broken endless day
Od zepsutego, niekończącego się dnia
When time is runnin out
Kiedy czas się skończy
Can you help me once again
Czy możesz mi pomóc jeszcze raz
--repeat interlude--
--powtórz przerwę--
--repeat chorus--
--powtórz refren--
--repeat chorus--
--powtórz refren--
So here I am
Więc oto jestem
To my last stand
Do mojego ostatniego stanowiska
I'm tired to fall
Jestem zmęczony upadkiem
I'm tired to crawl
Jestem zmęczony czołganiem się
guitar riff; Cm-G#,G,F,Eb,Cm.
riff gitarowy; Cm-G#,G,F,Eb,Cm.
It's my goodbye
To moje pożegnanie
To one and all
Do jednego i wszystkich
Just like before
Tak jak wcześniej
Away from you
Z dala od ciebie
I need your attention
Potrzebuję twojej uwagi
Point me to the right direction
Wskaż mi właściwy kierunek
I've made my decision
Podjąłem decyzję
Point me to the right direction
Wskaż mi właściwy kierunek
--repeat chorus--
--powtórz refren--
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
