Numb Letras Tradução em Português

song; numb
canção; entorpecido
band; slapshock
banda; choque
tuning; drop D
afinação; gota D
submitted by; jilmark factor
enviado por; fator jilmark
cp number ; 09122432418
número cp; 09122432418
email, fs, fb, emorald_blight@yahoo.com
e-mail, fs, fb, emorald_blight@yahoo.com
intro; D; D-E-D-E-D,E;(8x)
introdução; D; D-E-D-E-D,E;(8x)
D--D/Eb;(4x)
D--D/Eb;(4x)
I try to lose my self today
Eu tento me perder hoje
and if this pain will go away
e se essa dor vai embora
A thousand days I'd try to waste
Mil dias eu tentaria desperdiçar
i feel your side but your'e still ok.
eu sinto o seu lado, mas você ainda está bem.
Rerain
Chuva novamente
I feel you, You dont' feel me
Eu sinto você, você não me sente
I see you, You dont' see me
Eu vejo você, você não me vê
Duck!,Duck! as we stand back to back
Pato!, Pato! enquanto ficamos de costas um para o outro
seeing disappear and my eyes fades to Black
vendo desaparecer e meus olhos escurecem
I wanna let it out when im Back on the track
Eu quero deixar escapar quando estiver de volta à pista
Causing you to move and bringing you heart attack
Fazendo você se mover e causando um ataque cardíaco
And I feel the pain like a Needle in my Vain now
E eu sinto a dor como uma agulha no meu vão agora
Hurt myself cause i think I didn't know how
Me machuquei porque acho que não sabia como
Cut myself and Watch me bleed, I turn out as
Corto-me e vejo-me sangrar, acabo como
I watch bleed!
Eu assisto sangrar!
chorus;
coro;
Dont' take away your eyes
Não tire seus olhos
Coz i know youre beside me and
Porque eu sei que você está ao meu lado e
I just can hold and say
Eu só posso segurar e dizer
I wish i'm Numb inside
Eu gostaria de estar entorpecido por dentro
Coz i dont' want this feeling,
Porque eu não quero esse sentimento,
feeling that i can't hide
sentindo que não posso me esconder
interlude; D--D/Eb;(4x)
interlúdio; D--D/Eb;(4x)
I try to crawl inside of you
Eu tento rastejar dentro de você
And hope this day will go away
E espero que este dia vá embora
I turn away to watch you drown
Eu me viro para ver você se afogar
I'm still right here
Eu ainda estou aqui
try to here a sound
tente aqui um som
(repeat refrain)
(repete o refrão)
Duck!,Duck! as we stand back to back
Pato!, Pato! enquanto ficamos de costas um para o outro
seeing disappear and my eyes fades to Black
vendo desaparecer e meus olhos escurecem
I wanna let it out when im Back on the track
Eu quero deixar escapar quando estiver de volta à pista
Causing you to move and bringing you heart attack
Fazendo você se mover e causando um ataque cardíaco
And I feel the pain like a Needle in my Vain now
E eu sinto a dor como uma agulha no meu vão agora
Hurt myself cause i think I didn't know how
Me machuquei porque acho que não sabia como
Cut myself and Watch me bleed, I turn out as
Corto-me e vejo-me sangrar, acabo como
I watch bleed!
Eu assisto sangrar!
--repeat chorus --
--repetir refrão --
ad lib; D,C;(32x)
improvisado; D,C;(32x)
--repeat chorus --
--repetir refrão --
D--D/Eb;(4x)
D--D/Eb;(4x)