Numb Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

song; numb
şarkı; uyuşmuş
band; slapshock
bant; Şapşok
tuning; drop D
ayarlama; D'yi bırak
submitted by; jilmark factor
tarafından gönderildi; jilmark faktörü
cp number ; 09122432418
cp numarası; 09122432418
email, fs, fb, emorald_blight@yahoo.com
e-posta, fs, fb, emorald_blight@yahoo.com
intro; D; D-E-D-E-D,E;(8x)
giriş; D; D-E-D-E-D,E;(8x)
D--D/Eb;(4x)
D--D/Eb;(4x)
I try to lose my self today
Bugün kendimi kaybetmeye çalışıyorum
and if this pain will go away
ve eğer bu acı geçerse
A thousand days I'd try to waste
Bin günü boşa harcamaya çalışırdım
i feel your side but your'e still ok.
Senin tarafını hissediyorum ama hâlâ iyisin.
Rerain
Yeniden yağmurla
I feel you, You dont' feel me
Ben seni hissediyorum, sen beni hissetmiyorsun
I see you, You dont' see me
ben seni görüyorum sen beni görmüyorsun
Duck!,Duck! as we stand back to back
Ördek!, Ördek! biz arka arkaya dururken
seeing disappear and my eyes fades to Black
görme kayboluyor ve gözlerim siyaha dönüyor
I wanna let it out when im Back on the track
Pistlere döndüğümde bunu dışarı çıkarmak istiyorum
Causing you to move and bringing you heart attack
Hareket etmenize ve kalp krizine neden olmanıza neden oluyor
And I feel the pain like a Needle in my Vain now
Ve şimdi acıyı Boşuna bir İğne gibi hissediyorum
Hurt myself cause i think I didn't know how
Kendimi incittim çünkü sanırım nasıl yapacağımı bilmiyordum
Cut myself and Watch me bleed, I turn out as
Kendimi kesiyorum ve kanamamı izle, öyle oluyorum
I watch bleed!
Kanamanı izliyorum!
chorus;
koro;
Dont' take away your eyes
Gözlerini ayırma
Coz i know youre beside me and
Çünkü yanımda olduğunu biliyorum ve
I just can hold and say
Sadece tutabilirim ve söyleyebilirim
I wish i'm Numb inside
Keşke içimde uyuşmuş olsaydım
Coz i dont' want this feeling,
Çünkü bu duyguyu istemiyorum
feeling that i can't hide
saklanamayacağımı hissediyorum
interlude; D--D/Eb;(4x)
ara bölüm; D--D/Eb;(4x)
I try to crawl inside of you
Senin içinde sürünmeye çalışıyorum
And hope this day will go away
Ve bu günün geçip gideceğini umuyorum
I turn away to watch you drown
Boğulmanı izlemek için arkamı dönüyorum
I'm still right here
hala buradayım
try to here a sound
burada bir ses çıkarmaya çalışın
(repeat refrain)
(tekrar nakarat)
Duck!,Duck! as we stand back to back
Ördek!, Ördek! biz arka arkaya dururken
seeing disappear and my eyes fades to Black
görme kayboluyor ve gözlerim siyaha dönüyor
I wanna let it out when im Back on the track
Pistlere döndüğümde bunu dışarı çıkarmak istiyorum
Causing you to move and bringing you heart attack
Hareket etmenize ve kalp krizine neden olmanıza neden oluyor
And I feel the pain like a Needle in my Vain now
Ve şimdi acıyı Boşuna bir İğne gibi hissediyorum
Hurt myself cause i think I didn't know how
Kendimi incittim çünkü sanırım nasıl yapacağımı bilmiyordum
Cut myself and Watch me bleed, I turn out as
Kendimi kesiyorum ve kanamamı izle, öyle oluyorum
I watch bleed!
Kanamanı izliyorum!
--repeat chorus --
--koro tekrarı--
ad lib; D,C;(32x)
reklam kütüphanesi; D,C;(32x)
--repeat chorus --
--koro tekrarı--
D--D/Eb;(4x)
D--D/Eb;(4x)