Queen Paranoia Songtekst Nederlandse Vertaling

song; queen paranoia
liedje; koningin paranoia
artist; slapshock
kunstenaar; slapshock
tuning; Drop D
afstemmen; Laat D vallen
submitted by; jilmark I. factor
ingediend door; jilmark I. factor
text me; 09122432418
sms mij; 09122432418
ym, fs, fb; emorald_blight@yahoo.com
ym, fs, fb; emorald_blight@yahoo.com
intro; Dm--Am-Bb-;
inleiding; Dm--Am-Bb-;
(do chords pattern; Dm--Am-Bb-;)
(doe het akkoordenpatroon; Dm--Am-Bb-;)
I see my fear Everytime I open up my eyes
Ik zie mijn angst, elke keer als ik mijn ogen open
When you come around I will tried to hynotize
Als je langskomt, zal ik proberen te hynotiseren
I talk in fear coz you caught me by suprise
Ik praat uit angst omdat je me verraste
I need to scream or I need to realize
Ik moet schreeuwen of ik moet het beseffen
Pre-chorus:
Pre-refrein:
(do chords pattern; Dm--Am-Bb-;)
(doe het akkoordenpatroon; Dm--Am-Bb-;)
I've been so full of you
Ik was zo vol van jou
Need not to take it
Je hoeft het niet te nemen
Give something else that I can do
Geef iets anders dat ik kan doen
How can I disappear
Hoe kan ik verdwijnen
When I can't even see those thing I tried to hear
Terwijl ik de dingen die ik probeerde te horen niet eens kan zien
Chorus: (2x)
Koor: (2x)
I'm sick and tired of all these games
Ik ben al die spelletjes beu
This game you tried to feed me
Dit spel probeerde je mij te voeden
But it feels the same
Maar het voelt hetzelfde
interlude; Dm---Dm--;(4x)
intermezzo; Dm---Dm--;(4x)
(do chords pattern; Dm--Am-Bb-;)
(doe het akkoordenpatroon; Dm--Am-Bb-;)
Now that you're gone maybe I can be like someone else
Nu jij er niet meer bent, kan ik misschien op iemand anders lijken
I talk to proud just to let it my chest
Ik praat met trots, gewoon om het op mijn borst te laten
I can't believe I was'nt stuck inside
Ik kan niet geloven dat ik niet binnen zat
Been there for so long did'nt notice past this time
Ben er zo lang geweest, heb het deze keer niet opgemerkt
(Repeat Pre-Chorus)
(Herhaal pre-refrein)
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
Bridge:
Brug:
You'll say you be alright
Je zult zeggen dat het goed met je gaat
But you wont give up without a fight
Maar je geeft niet op zonder strijd
Thing have been so unreal
Het was zo onwerkelijk
Give me something else that I can kill
Geef me iets anders dat ik kan doden
Just one more thing before go
Nog één ding voordat we gaan
When you leave Just close the door
Als je weggaat, doe dan gewoon de deur dicht
(Repeat Pre-Chorus)
(Herhaal pre-refrein)
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)
(repeat interlude)
(herhaal intermezzo)