Walk Away 歌詞 日本語訳

song; walk away
歌;立ち去る
artist; slapshock
アーティスト。スラップショック
tuning; Drop D
チューニング;ドロップD
submitted by; jilmark I. factor (jilmark_vampire)
によって提出されました。ジルマーク I. ファクター (jilmark_vampire)
text me; 09122116056
テキストメッセージを送ってください。 09122116056
ym, fs and fb; emorald_blight@yahoo.com
ym、fs、fb。 emorald_blight@yahoo.com
intro; E-C#-; (2x)
イントロ; E-C#-; (2倍)
You've been way too cold
あなたはあまりにも冷たすぎました
As my life unfolds
私の人生が展開するにつれて
I can't help it
仕方ないよ
But to walk away
でも立ち去るには
With a bag of pain
痛みの袋を抱えて
On my shoulders
肩の上に
(PRE-CHORUS)
(プリコーラス)
Will you say before tonight
今夜までに言ってくれる？
While this world is not alright
この世界が大丈夫ではない一方で
(CHORUS)
(コーラス)
You're dying to feel me
あなたは私を感じたくてたまらないの
All your words they kill me
あなたのすべての言葉が私を殺す
You're watching my world go down
君は僕の世界が崩壊していくのを見ているんだ
(VERSE 2)
(第2節)
I refuse to fight
私は戦うことを拒否します
You're my sleepless nights
あなたは私の眠れない夜です
Can you hear me
聞こえますか
I seem to try to scream
叫びそうになる
Even in my dreams
夢の中でも
You don't see me
あなたには私が見えない
-- repeat refrain --
-- 繰り返しご遠慮ください --
-- repeat chorus 2x --
-- コーラスを 2 回繰り返します --
ad lib; E
アドリブ。 E
(BRIDGE)
(ブリッジ)
Still we back again
それでもまた戻ってきます
The same mistakes again
また同じ間違い
It never seems to end
決して終わりそうにない
It's hard now don't pretend
今は難しいです、ふりをしないでください
I don't need you to believe me
信じてもらう必要はないよ
Tears won't fall down in my eyes
私の目には涙が落ちない
Every day you try to consume me
毎日あなたは私を消費しようとします
Still I stay right by your side
それでも私はあなたのそばにいます
-- repeat chorus 2x --
-- コーラスを 2 回繰り返します --
I'm dying in your world...
あなたの世界で私は死ぬのです...
I'm dying in your world...
あなたの世界で私は死ぬのです...
I'm dying in your world...
あなたの世界で私は死ぬのです...
In your world...
あなたの世界では...