I Hold On 歌詞 日本語訳

Slash Ft. Kid Rock - I Hold on
スラッシュ フィートキッド・ロック - アイ・ホールド・オン
Fadd9 = xx3213 Fm = xx3111 E/G# = 422400
Fadd9 = xx3213 Fm = xx3111 E/G# = 422400
I feel your comfort in my dreams
夢の中であなたの安らぎを感じます
Unprotected silent screams
無防備な静かな叫び声
A light beyond your shadow beams
あなたの影の光を超えた光
Still I don't know what it means
まだそれが何を意味するのか分かりません
When seasons change
季節が変わるとき
us
私たち
Memories remain
思い出は残る
I hold on because I won't let go
離さないから我慢してる
Even though I know there's solitude below
その下に孤独があるとわかっていても
I hold on because I can't let go
手放せないから我慢してる
I refuse to let the hands of fate unfold
運命の手が開くことを拒否します
I hold on
我慢します
Int Am G |F C ||x2
Int Am G |F C ||x2
And when the darkness turns to day
そして暗闇が昼に変わるとき
I won't let you drift away
君を逃がさないよ
Conscience fades as some let go
一部の人が手放すにつれて良心は薄れていく
But I hang on 'cause I know
でも、私は知っているから待ってください
When seasons change
季節が変わるとき
us
私たち
Memories remain
思い出は残る
I hold on because I won't let go
離さないから我慢してる
Even though I know there's solitude below
その下に孤独があるとわかっていても
I hold on because I can't let go
手放せないから我慢してる
I refuse to let the hands of fate unfold
運命の手が開くことを拒否します
I hold on
我慢します
Solo Am G |F C ||x4
ソロ Am G |F C ||x4
G | |F |C |G |G E/G# |Am G |F |Fm ||
G | |F |C |G |G E/G# |Am |F |Fm ||
I hold on because I won't let go
離さないから我慢してる
Even though I know there's solitude below
その下に孤独があるとわかっていても
I hold on because I can't let go
手放せないから我慢してる
I refuse to let the hands of fate unfold
運命の手が開くことを拒否します
No, No I refuse to let the hands of fate unfold
いいえ、いいえ、運命の手が開くことを拒否します
I hold on, I hold on, I refuse to let the hands of fate unfold
我慢して、我慢して、運命の手が開くのを拒否します
Oh, I hold on
ああ、ちょっと待って