Sockets Testo Traduzione Italiana
Schiavi - Prese
by Slaves
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: B D B G B D G D A E x3
INTRO: SI RE SI SOL SI RE SOL RE LA MI x3
It wasn't her fault
Non era colpa sua
She made sugar taste like salt
Ha fatto sì che lo zucchero avesse il sapore del sale
'cos she was so sweet
perché era così dolce
Now you're shuffling your feet with your hands in your pockets
Adesso strascichi i piedi con le mani in tasca
It wasn't her fault
Non era colpa sua
She made sugar taste like salt
Ha fatto sì che lo zucchero avesse il sapore del sale
an' when she walked in the room
e quando entrò nella stanza
You could hear your eyes rolling round in their sockets
Potevi sentire i tuoi occhi che roteavano nelle orbite
G A B - feedback sound
SOL LA SI - suono di feedback
Their sockets, their sockets, their sockets
Le loro prese, le loro prese, le loro prese
She doesn't know if it's a blessing or a curse
Non sa se è una benedizione o una maledizione
Money in her hand but never any in her purse
Soldi in mano ma mai nella borsa
Looking at the crowd thinking who's it gonna be
Guardando la folla e pensando chi sarà
Who's the lucky boy who's gonna quench my thirst
Chi è il ragazzo fortunato che placherà la mia sete?
It wasn't her fault, no she didn't have a say
Non era colpa sua, no, non aveva voce in capitolo
Spending every second wishing they would go away
Trascorrere ogni secondo desiderando che se ne andassero
Tying up her shoes, it's becoming a problem
Allacciarsi le scarpe sta diventando un problema
but that's the way it is and that's the way it's gonna stay
ma è così che è e così rimarrà
It wasn't her fault
Non era colpa sua
She made sugar taste like salt
Ha fatto sì che lo zucchero avesse il sapore del sale
'cos she was so sweet
perché era così dolce
Now you're shuffling your feet with your hands in your pockets
Adesso strascichi i piedi con le mani in tasca
It wasn't her fault
Non era colpa sua
She made sugar taste like salt
Ha fatto sì che lo zucchero avesse il sapore del sale
an' when she walked in the room
e quando entrò nella stanza
You could hear your eyes rolling round in their sockets
Potevi sentire i tuoi occhi che roteavano nelle orbite
G A B - feedback sound
SOL LA SI - suono di feedback
Their sockets, their sockets, their sockets
Le loro prese, le loro prese, le loro prese
You can point the finger but she's not the one to blame
Puoi puntare il dito ma non è lei la colpa
For chemical reactions that are starting in your brain
Per le reazioni chimiche che iniziano nel tuo cervello
Looking at the crowd thinking who's it gonna be
Guardando la folla e pensando chi sarà
Who's the lucky boy who's gonna ease my pain
Chi è il ragazzo fortunato che allevierà il mio dolore?
It wasn't her fault and she didn't have a say
Non era colpa sua e non aveva voce in capitolo
Spending every second wishing they would go away
Trascorrere ogni secondo desiderando che se ne andassero
Tying up her shoes is becoming a problem
Allacciarsi le scarpe sta diventando un problema
but that's the way it is and that's the way it's gonna stay
ma è così che è e così rimarrà
It wasn't her fault
Non era colpa sua
She made sugar taste like salt
Ha fatto sì che lo zucchero avesse il sapore del sale
'cos she was so sweet
perché era così dolce
Now you're shuffling your feet with your hands in your pockets
Adesso strascichi i piedi con le mani in tasca
It wasn't her fault
Non era colpa sua
She made sugar taste like salt
Ha fatto sì che lo zucchero avesse il sapore del sale
an' when she walked in the room
e quando entrò nella stanza
You could hear your eyes rolling round in their sockets
Potevi sentire i tuoi occhi che roteavano nelle orbite
G A B - feedback sound
SOL LA SI - suono di feedback
Their sockets, their sockets, their sockets
Le loro prese, le loro prese, le loro prese
D C# A (slide up quickly to) B (vibrato/bend on 9th fret D string) x2
D C# A (scorri velocemente verso l'alto fino a) B (vibrato/bend sulla corda RE del 9° tasto) x2
Ahh!
Ah!
It wasn't her fault, it wasn't her fault, it wasn't her fault, it wasn't her fault
Non era colpa sua, non era colpa sua, non era colpa sua, non era colpa sua
It wasn't her fault, it wasn't her fault, it wasn't her fault,
Non è stata colpa sua, non è stata colpa sua, non è stata colpa sua,
Now you can hear your eyes rolling round in their sockets
Ora puoi sentire i tuoi occhi che ruotano nelle orbite
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.