Sockets Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: B D B G B D G D A E x3
WSTĘP: B D B G B D G D A E x3
It wasn't her fault
To nie była jej wina
She made sugar taste like salt
Sprawiła, że cukier smakował jak sól
'cos she was so sweet
bo była taka słodka
Now you're shuffling your feet with your hands in your pockets
Teraz przebierasz nogami, trzymając ręce w kieszeniach
It wasn't her fault
To nie była jej wina
She made sugar taste like salt
Sprawiła, że cukier smakował jak sól
an' when she walked in the room
i kiedy weszła do pokoju
You could hear your eyes rolling round in their sockets
Słychać było jak Twoje oczy kręciły się w oczodołach
G A B - feedback sound
G A B – dźwięk sprzężenia zwrotnego
Their sockets, their sockets, their sockets
Ich oczodoły, ich oczodoły, ich oczodoły
She doesn't know if it's a blessing or a curse
Nie wie, czy to błogosławieństwo, czy przekleństwo
Money in her hand but never any in her purse
Pieniądze w dłoni, ale nigdy w torebce
Looking at the crowd thinking who's it gonna be
Patrzę na tłum i myślę, kto to będzie
Who's the lucky boy who's gonna quench my thirst
Kto jest tym szczęściarzem, który ugasi moje pragnienie
It wasn't her fault, no she didn't have a say
To nie była jej wina, nie, nie miała nic do powiedzenia
Spending every second wishing they would go away
Spędzając każdą sekundę na pragnieniu, żeby odeszli
Tying up her shoes, it's becoming a problem
Wiązanie butów staje się problemem
but that's the way it is and that's the way it's gonna stay
ale tak jest i tak pozostanie
It wasn't her fault
To nie była jej wina
She made sugar taste like salt
Sprawiła, że cukier smakował jak sól
'cos she was so sweet
bo była taka słodka
Now you're shuffling your feet with your hands in your pockets
Teraz przebierasz nogami, trzymając ręce w kieszeniach
It wasn't her fault
To nie była jej wina
She made sugar taste like salt
Sprawiła, że cukier smakował jak sól
an' when she walked in the room
i kiedy weszła do pokoju
You could hear your eyes rolling round in their sockets
Słychać było jak Twoje oczy kręciły się w oczodołach
G A B - feedback sound
G A B – dźwięk sprzężenia zwrotnego
Their sockets, their sockets, their sockets
Ich oczodoły, ich oczodoły, ich oczodoły
You can point the finger but she's not the one to blame
Można wytykać palcem, ale to nie ona jest winna
For chemical reactions that are starting in your brain
Dla reakcji chemicznych rozpoczynających się w mózgu
Looking at the crowd thinking who's it gonna be
Patrzę na tłum i myślę, kto to będzie
Who's the lucky boy who's gonna ease my pain
Kto jest tym szczęściarzem, który złagodzi mój ból
It wasn't her fault and she didn't have a say
To nie była jej wina i nie miała nic do powiedzenia
Spending every second wishing they would go away
Spędzając każdą sekundę na pragnieniu, żeby odeszli
Tying up her shoes is becoming a problem
Zawiązanie butów staje się problemem
but that's the way it is and that's the way it's gonna stay
ale tak jest i tak pozostanie
It wasn't her fault
To nie była jej wina
She made sugar taste like salt
Sprawiła, że cukier smakował jak sól
'cos she was so sweet
bo była taka słodka
Now you're shuffling your feet with your hands in your pockets
Teraz przebierasz nogami, trzymając ręce w kieszeniach
It wasn't her fault
To nie była jej wina
She made sugar taste like salt
Sprawiła, że cukier smakował jak sól
an' when she walked in the room
i kiedy weszła do pokoju
You could hear your eyes rolling round in their sockets
Słychać było jak Twoje oczy kręciły się w oczodołach
G A B - feedback sound
G A B – dźwięk sprzężenia zwrotnego
Their sockets, their sockets, their sockets
Ich oczodoły, ich oczodoły, ich oczodoły
D C# A (slide up quickly to) B (vibrato/bend on 9th fret D string) x2
D C# A (szybko przesuń w górę do) B (wibrato/zagięcie na strunie D na 9. progu) x2
Ahh!
Ach!
It wasn't her fault, it wasn't her fault, it wasn't her fault, it wasn't her fault
To nie była jej wina, to nie była jej wina, to nie była jej wina, to nie była jej wina
It wasn't her fault, it wasn't her fault, it wasn't her fault,
To nie była jej wina, to nie była jej wina, to nie była jej wina,
Now you can hear your eyes rolling round in their sockets
Teraz słyszysz, jak Twoje oczy kręcą się w oczodołach