Chandeliers كلمات أغنية ترجمة عربية

Year: 2009
السنة: 2009
Tabber: Sean
تابر: شون
Chords
الحبال
A# - x13331
أ#-x13331
D# - xx1343
د#-xx1343
D#/A#- x1x34x
د#/أ#-x1x34x
relative chords
الحبال النسبية
D/C# - x40232
د/ج#-x40232
D/H - x2023x or x20230
D/H - x2023x أو x20230
D/A - x0x232 or x0x230
D/A - x0x232 أو x0x230
i would advise you to play this song with a capo on the first fret!
أنصحك بتشغيل هذه الأغنية مع الكابو على الحنق الأول!
The chord shapes (relative chords) for the Capo 1st fret version are
أشكال الوتر (الأوتار النسبية) لإصدار Capo 1st fret هي
in brackets behind each chord
بين قوسين خلف كل وتر
intro: A#
مقدمة: أ#
When all of the pieces align,
عندما تتطابق جميع القطع،
When the balance is clearly defined,
عندما يتم تحديد الرصيد بوضوح،
We'll sigh and we'll settle down
سوف نتنهد وسوف نستقر
For the first time
لأول مرة
But held in museum display,
ولكن يتم عرضه في المتحف،
Time pulls us further away.
الزمن يبعدنا أكثر.
And when we rebuild it,
وعندما نعيد بناءه،
All of the details fade.
كل التفاصيل تتلاشى.
Into the tide,
في المد،
Where the sun fills our eyes,
حيث تملأ الشمس أعيننا،
Only silhouettes
الصور الظلية فقط
Will remain in the place
سيبقى في المكان
Where our rare bird of grace appeared.
حيث ظهر طائر النعمة النادر لدينا.
In our pale im - per - fect light,
في ضوءنا الشاحب،
Our palms will sta - bi - lize,
ستستقر راحة يدنا،
And your brightness
وسطوعك
Will close our hea - vy eyes,
سوف نغلق أعيننا،
And we'll dream with you.
وسنحلم معك.
We'll dream with you.
سوف نحلم معك.
When we awake, we are left
عندما نستيقظ، نحن نترك
With the eggshells inside of the nest
مع قشر البيض داخل العش
And the promise that one day soon,
والوعد بأنه سيأتي يوم قريب،
It will come back to us... When we reach
سيعود إلينا... عندما نصل
into the night,
في الليل،
Where the water will rise,
حيث سترتفع المياه
Your wings will unbend.
سوف تنحني أجنحتك.
In your brilliant display
في عرضك الرائع
All out worries will wash away.
كل المخاوف سوف تغسل.
On pale, im - per - fect eyes,
على عيون شاحبة، مثالية،
Chan - de - liers re - ly...
تشان - دي - ليرز ري - لي...
And the brightness will
وسوف السطوع
Weave lace out of light
نسج الدانتيل من الضوء
When we dream of you.
عندما نحلم بك.
In our pale, im - per - fect light,
في ضوءنا الشاحب، الكامل،
Our palms will sta - bi - lize,
ستستقر راحة يدنا،
And the brightness
والسطوع
Will close our hea - vy eyes,
سوف نغلق أعيننا،
When we dream of you.
عندما نحلم بك.
We'll dream with you
سوف نحلم معك
this is a really beautiful song and its quite easy, so learn to play it! ;)
هذه أغنية جميلة حقًا وسهلة جدًا، لذا تعلم العزف عليها! ;)