Chandeliers 歌詞 日本語訳

Year: 2009
年: 2009
Tabber: Sean
タバー：ショーン
Chords
コード
A# - x13331
A# - x13331
D# - xx1343
D# - xx1343
D#/A#- x1x34x
D#/A# - x1x34x
relative chords
相対和音
D/C# - x40232
D/C# - x40232
D/H - x2023x or x20230
D/H - x2023x または x20230
D/A - x0x232 or x0x230
D/A - x0x232 または x0x230
i would advise you to play this song with a capo on the first fret!
この曲はカポタストを1フレットに付けて演奏することをお勧めします。
The chord shapes (relative chords) for the Capo 1st fret version are
Capo 1 フレットバージョンのコードシェイプ (相対コード) は次のとおりです。
in brackets behind each chord
各コードの後ろの括弧内
intro: A#
イントロ：A#
When all of the pieces align,
全てのパーツが揃うと、
When the balance is clearly defined,
バランスが明確になると、
We'll sigh and we'll settle down
私たちはため息をつき、落ち着くでしょう
For the first time
初めて
But held in museum display,
美術館の展示品に展示されているのですが、
Time pulls us further away.
時間は私たちをさらに遠ざけてしまいます。
And when we rebuild it,
そしてそれを再構築すると、
All of the details fade.
すべての詳細が消えていきます。
Into the tide,
潮の中に、
Where the sun fills our eyes,
太陽が私たちの目を満たす場所、
Only silhouettes
シルエットのみ
Will remain in the place
その場に残ります
Where our rare bird of grace appeared.
私たちの珍しい恵みの鳥が現れた場所。
In our pale im - per - fect light,
私たちの青白い不完全な光の中で、
Our palms will sta - bi - lize,
私たちの手のひらは静止し、
And your brightness
そしてあなたの明るさ
Will close our hea - vy eyes,
重い目を閉じて、
And we'll dream with you.
そして私たちはあなたと一緒に夢を見ましょう。
We'll dream with you.
私たちはあなたと一緒に夢を見ましょう。
When we awake, we are left
目が覚めると、私たちは残されている
With the eggshells inside of the nest
巣の中に卵の殻が入っている状態
And the promise that one day soon,
そして、いつか近いうちに、という約束です。
It will come back to us... When we reach
それは私たちに戻ってくるでしょう...私たちが到達したとき
into the night,
夜に、
Where the water will rise,
水が上がるところは、
Your wings will unbend.
あなたの翼は曲がらなくなります。
In your brilliant display
あなたの素晴らしいディスプレイで
All out worries will wash away.
あらゆる心配事が洗い流されます。
On pale, im - per - fect eyes,
青白く不完全な瞳に、
Chan - de - liers re - ly...
シャン・ド・リエ・リ・リ...
And the brightness will
そして明るさは
Weave lace out of light
光からレースを織る
When we dream of you.
私たちがあなたの夢を見るとき。
In our pale, im - per - fect light,
私たちの青白く不完全な光の中で、
Our palms will sta - bi - lize,
私たちの手のひらは静止し、
And the brightness
そして明るさは
Will close our hea - vy eyes,
重い目を閉じて、
When we dream of you.
私たちがあなたの夢を見るとき。
We'll dream with you
私たちはあなたと一緒に夢を見ます
this is a really beautiful song and its quite easy, so learn to play it! ;)
これは本当に美しい曲で、とても簡単なので、ぜひ弾いてみてください！ ;)