Earth Versuri Traducere în Română

În sfârșit dormind - Pământ

by Sleeping at Last

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sleeping at Last Earth

I dig 'til my shovel tells a secret,
Sapă până când lopata îmi spune un secret,
Swear to the earth that I will keep it,
Jur pământului că îl voi păstra,
Brush off the dirt
Îndepărtați murdăria
And let my change of heart occur.
Și să se schimbe inima mea.
Sold soon after the appraisal,
Vândut la scurt timp după evaluare,
The hammer struck the auction table
Ciocanul a lovit masa de licitație
Louder than anything I've ever heard.
Mai tare decât orice am auzit vreodată.
Fault lines tremble underneath my glass house.
Liniile de falie tremură sub casa mea de sticlă.
But I put it out of my mind
Dar mi-am scos-o din minte
Long enough to call it courage
Destul de lung pentru a numi curaj
To live without a lifeline.
Să trăiești fără un colac de salvare.
I bend the definition
Îndoiesc definiția
Of faith to exonerate my blind eye.
De credință pentru a-mi scuti ochiul orb.
'Til the sirens sound, I'm safe.
Până când sună sirenele, sunt în siguranță.
Meanwhile, my family's taking shelter.
Între timp, familia mea se adăpostește.
The sparks send the fire down the wire,
Scânteile trimit focul pe fir,
A countdown begins,
Începe o numărătoare inversă,
Until the dynamite gives in.
Până ce dinamita cedează.
The echo, as wide as the equator,
Ecoul, la fel de larg ca ecuatorul,
Travels through a world of built up anger-
Călătorește printr-o lume a furiei acumulate -
Too late to pull itself together now.
Prea târziu ca să se reunească acum.
Fault lines tremble underneath my glass house.
Liniile de falie tremură sub casa mea de sticlă.
But I put it out of my mind
Dar mi-am scos-o din minte
Long enough to call it courage
Destul de lung pentru a numi curaj
To live without a lifeline.
Să trăiești fără un colac de salvare.
I bend the definition
Îndoiesc definiția
Of faith to exonerate my blind eye.
De credință pentru a-mi scuti ochiul orb.
'Til the sirens sound, I'm safe.
Până când sună sirenele, sunt în siguranță.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.