Heirloom Versuri Traducere în Română

Intro: Hold C
Introducere: Țineți apăsat C
Verse 1 (G/B, Am, F, C)
Versetul 1 (G/B, Am, F, C)
You try your hardest to leave the past alone.
Încercați din răsputeri să lăsați trecutul în pace.
This crooked posture is all you've ever known.
Această postură strâmbă este tot ce ai cunoscut vreodată.
It is the consequence of living in between
Este consecința trăirii la mijloc
The weight of family and the pull of gravity.
Greutatea familiei și forța gravitației.
Chorus: (Am, G, F)
Refren: (Am, G, F)
You are so much more than your fathers son.
Ești mult mai mult decât fiul tatălui tău.
You are so much more than what Ive become.
Ești mult mai mult decât ceea ce am devenit.
Hold C before next Verse
Țineți C înainte de următorul vers
Verse 2 (G/B, Am, F, C)
Versetul 2 (G/B, Am, F, C)
Long before you were born there was light
Cu mult înainte să te naști, era lumină
Hidden deep in these young, unfamiliar eyes.
Ascuns adânc în acești ochi tineri, necunoscuti.
A million choices, though little on their own,
Un milion de opțiuni, deși puține singure,
Become the heirloom of the heaviness you've known.
Deveniți moștenirea greutății pe care ați cunoscut-o.
Chorus: (Am, G, F)
Refren: (Am, G, F)
You are so much more than your fathers son.
Ești mult mai mult decât fiul tatălui tău.
You are so much more than what Ive become,
Ești mult mai mult decât ceea ce am devenit,
What Ive become,
Ce am devenit,
What Ive become.
Ce am devenit.
Bridge: (Hold Am before)
Bridge: (Ține Am înainte)
You pressed rewind
Ai apăsat înapoi
For the thousandth time
Pentru a mia oară
When the tapes wore through.
Când benzile s-au uzat.
So you memorized
Deci ai memorat
Those unscripted lines,
Acele rânduri fără scenariu,
Desperate for some kind of clue:
Disperat după un fel de indiciu:
When the scale tipped,
Când cântarul s-a înclinat,
When you inherited
Când ai moștenit
A fight that you were born to lose.
O luptă pe care te-ai născut să o pierzi.
Its not your fault,
nu e vina ta,
No, its not your fault,
Nu, nu e vina ta,
I put this heavy heart in you.
Am pus această inimă grea în tine.
I put this heavy heart in you.
Am pus această inimă grea în tine.
Hold C
Țineți C
Verse 3: (G/B, Am, F, C)
Versetul 3: (G/B, Am, F, C)
You remind me of who I could have been,
Îmi amintești cine aș fi putut fi,
Had I been stronger and braver way back then.
Dacă aș fi fost mai puternic și mai curajos pe atunci.
A million choices, though little on their own,
Un milion de opțiuni, deși puține singure,
Became the heirloom of the heaviness we've known.
A devenit moștenirea greutății pe care am cunoscut-o.
End Chorus: (Am, G, F)
Refren final: (Am, G, F)
You are so much more than your fathers son.
Ești mult mai mult decât fiul tatălui tău.
You are so much more than the wars youve won.
Ești mult mai mult decât războaiele pe care le-ai câștigat.
You are so much more than your fathers son.
Ești mult mai mult decât fiul tatălui tău.
You are so much more than what Ive become.
Ești mult mai mult decât ceea ce am devenit.
(Repeat the run)
(Repetă alergarea)
What I've become(2x)
Ce am devenit (2x)
Fade out with C
Fade out cu C