Homesick Versuri Traducere în Română

Dormit în sfârșit - Dor de casă

by Sleeping at Last

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sleeping at Last Homesick

Intro:
Introducere:
You spend your whole life just to remember the sound
Îți petreci toată viața doar ca să-ți amintești sunetul
When the world was brighter, before we learned to dim it down
Când lumea era mai strălucitoare, înainte să învățăm să o diminuăm
Call it survival, call it the freedom of will
Numiți-o supraviețuire, numiți-o libertatea voinței
Where breath is our own, our compass needle standing still
Acolo unde respirația este a noastră, acul busolei stă nemișcat
Our resignation only comes on beaten paths
Demisia noastră vine doar pe căi bătute
When the world was flat we dreamt of images
Când lumea era plată, visam la imagini
If love's elastic, then were we born to test its reach?
Dacă iubirea este elastică, atunci ne-am născut pentru a-i testa atingerea?
Is it buried treasure or just a single puzzle piece?
Este o comoară îngropată sau doar o singură piesă de puzzle?
It's poison ivy beneath our brave and trusting feet
Este iedera otrăvitoare sub picioarele noastre curajoase și de încredere
All revelations come to us in recovery
Toate revelațiile vin la noi în recuperare
Cry wolf, cry mercy, cry the name of the one you were raised to believe
Plânge lup, plânge milă, plânge numele celui pe care ai fost crescut să-l crezi
Cry heart, cry yourself to sleep, cry a storm of tears if it helps you breath
Plânge inimă, plânge până adormi, plânge o furtună de lacrimi dacă te ajută să respiri
If it helps you, if it helps you breath
Dacă te ajută, dacă te ajută să respiri

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.