January White كلمات أغنية ترجمة عربية

Key: D# Or Eb
المفتاح: D# أو Eb
Intro: D#
مقدمة: د #
So let's press undo
لذلك دعونا نضغط على زر التراجع
Rearrange the old and call it new
إعادة ترتيب القديم وتسميته جديدا
January white
يناير الأبيض
Every calendar is playing the same old trick
كل تقويم يلعب نفس الخدعة القديمة
A year will disappear replaced with counterfeit
وبعد عام سوف تختفي محلها المزيفة
But we'll never really mind
لكننا لن نمانع أبدًا
Cause if nothing else we're given a little time
لأنه إذا لم يكن هناك شيء آخر، فقد حصلنا على القليل من الوقت
To change the game a chance to redefine
لتغيير اللعبة فرصة لإعادة تعريف
Everything we are
كل شيء نحن
In our january white
في يناير الأبيض لدينا
This year is a sealed envelope
هذا العام هو مظروف مختوم
A culmination of hopes
ذروة الآمال
The lottery result that we've been crossing our fingers for
نتيجة اليانصيب التي كنا نترقبها
We could paint our walls a lighter shade of blue
يمكننا طلاء جدراننا بظل أفتح من اللون الأزرق
Or we could pack our bags and change the entire view
أو يمكننا أن نحزم حقائبنا ونغير المنظر بأكمله
To january white
إلى يناير الأبيض
If nothing else we're given a little time
إذا لم يكن هناك شيء آخر، فقد حصلنا على القليل من الوقت
To change the heart in which we change our minds
لنغير القلب الذي نغير فيه عقولنا
Our hourglass turn
دورنا الساعة الرملية
This year is a sealed envelope
هذا العام هو مظروف مختوم
With apprehensive hope
مع الأمل المخيف
We brace for anything
نحن نستعد لأي شيء
I swear i understand that nothing changes that
أقسم أنني أفهم أن لا شيء يغير ذلك
The past will be the past
الماضي سيكون الماضي
But the future is brighter than any flasback
لكن المستقبل أكثر إشراقا من أي ارتداد
Well we could let our guards down a little easier this time
حسنًا، يمكننا أن نخذل حراسنا بشكل أسهل هذه المرة
We could trust that when there's joy, there's nothing dark behind
يمكننا أن نثق أنه عندما يكون هناك فرح، لن يكون هناك شيء مظلم خلفه
In spite of history
رغم التاريخ
Hope is january white
الأمل يناير أبيض
This year we're starting over again
هذا العام نبدأ من جديد
Letter openers in hand
فتاحات الرسالة في متناول اليد
A chance to take a chance
فرصة لاغتنام الفرصة
I swear, I understand that the past will be the past
أقسم أنني أفهم أن الماضي سيكون الماضي
And nothing changes that
ولا شيء يغير ذلك
But the future is brighter than any flashback.
ولكن المستقبل أكثر إشراقا من أي ذكريات الماضي.