Neptune Letras Tradução em Português

Finalmente dormindo - Netuno

by Sleeping at Last

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sleeping at Last Neptune

Pitch black, pale blue
Preto como breu, azul claro
There was a stained glass, variation of the truth
Havia um vitral, variação da verdade
And I felt empty handed
E eu me senti de mãos vazias
You let me set sail, with cheap wood
Você me deixou navegar, com madeira barata
So I patched up every leak that I could
Então eu consertei todos os vazamentos que pude
Till the blame grew too heavy
Até que a culpa ficou muito pesada
Stage by stage, I tear apart
Etapa por etapa, eu destruo
If brokenness is a form of art
Se o quebrantamento é uma forma de arte
I must be a poster child prodigy
Eu devo ser um garoto-prodígio prodígio
Thread by thread I come apart
Fio por fio eu me desfaço
If brokenness is a work of art
Se o quebrantamento é uma obra de arte
Surely this must be my masterpiece
Certamente esta deve ser minha obra-prima
I'm only honest when it rains
Só sou honesto quando chove
If I time it right, the thunder breaks
Se eu acertar o tempo, o trovão estourará
When I open my mouth
Quando eu abro minha boca
I wanna tell you but I don't know how
Eu quero te contar, mas não sei como
I'm only honest when it rains
Só sou honesto quando chove
An open book, with a torn out page
Um livro aberto, com uma página rasgada
And my inks run out
E minhas tintas acabam
I wanna love you but I don't know how
Eu quero te amar, mas não sei como
I don't know how
Eu não sei como
No I don't know how
Não, eu não sei como
I don't know how
Eu não sei como
I wanna love you but I don't know how
Eu quero te amar, mas não sei como
I don't know how
Eu não sei como
I wanna love you but I don't know how
Eu quero te amar, mas não sei como
I wanna love you but I don't know how
Eu quero te amar, mas não sei como
I wanna love you
Eu quero te amar
(same chords as befor: F,G,Am,Em,F)
(mesmos acordes de antes: F,G,Am,Em,F)
Pitch black, pale blue
Preto como breu, azul claro
These wild oceans shake whats left of me
Esses oceanos selvagens sacodem o que resta de mim
And loose just to hear me cry mercy
E solto só para me ouvir chorar misericórdia
The strong wind at my back
O vento forte nas minhas costas
So I'll lift up
Então eu vou levantar
The only sail that I have
A única vela que tenho
This tired white thread
Este fio branco cansado
(white thread) (x4)
(fio branco) (x4)
(same chords as befor: F,G,Am,Em,F)
(mesmos acordes de antes: F,G,Am,Em,F)
I'm only honest when it rains
Só sou honesto quando chove
If I time it right, the thunder breaks
Se eu acertar o tempo, o trovão estourará
When I open my mouth
Quando eu abro minha boca
I wanna tell you but I don't know how
Eu quero te contar, mas não sei como
I'm only honest when it rains
Só sou honesto quando chove
An open book, with a torn out page
Um livro aberto, com uma página rasgada
And my inks run out
E minhas tintas acabam
I wanna love you but I don't know how
Eu quero te amar, mas não sei como
Know how
Saiba como
I'm only honest when it rains
Só sou honesto quando chove
If I time it right, the thunder breaks
Se eu acertar o tempo, o trovão estourará
When I open my mouth
Quando eu abro minha boca
I wanna tell you but I don't know how
Eu quero te contar, mas não sei como
Know how
Saiba como
I'm only honest when it rains
Só sou honesto quando chove
An open book, with a torn out page
Um livro aberto, com uma página rasgada
And my inks run out
E minhas tintas acabam
I wanna love you but I don't know how
Eu quero te amar, mas não sei como
(same chords as befor: F,C,Em)
(mesmos acordes de antes: F,C,Em)
I don't know how
Eu não sei como
I don't know how
Eu não sei como
I don't know how
Eu não sei como
I wanna love you but I don't know how
Eu quero te amar, mas não sei como
I don't know how
Eu não sei como
I wanna love you but I don't know how
Eu quero te amar, mas não sei como
I wanna love you but I don't know how
Eu quero te amar, mas não sei como
I wanna love you
Eu quero te amar

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.