West كلمات أغنية ترجمة عربية

maps stretched out too many miles to count.
امتدت الخرائط لأميال كثيرة جدًا بحيث لا يمكن حسابها.
let??s just say we??re inches apart, and even closer at heart,
دعنا نقول فقط أننا على بعد بوصات، وأقرب إلى القلب،
and we??ll be just fine.
وسنكون على ما يرام.
another pin pushed in to remind us where we??ve been.
تم دفع دبوس آخر لتذكيرنا أين كنا.
and every mile adds up and leaves a mark on us.
وكل ميل يضيف ويترك علامة علينا.
and sometimes our compass breaks and our steady true north fades.
وأحيانًا تنكسر بوصلتنا ويتلاشى شمالنا الحقيقي الثابت.
we??ll be just fine.
سنكون على ما يرام.
we??ll be just fine, we??ll be just fine, we??ll be just fine,
سنكون بخير، سنكون بخير، سنكون بخير،
i know that we will, i just know we will.
أعلم أننا سنفعل، أنا فقط أعلم أننا سنفعل.
time moves slow when half of your heart has yet to come home.
يتحرك الوقت ببطء عندما لا يعود نصف قلبك إلى المنزل بعد.
every minute??s adding up and leaving a mark on us.
كل دقيقة تضيف وتترك علامة علينا.
i can??t get you out of my mind, i can??t get you out of my mind, i can??t get you out of my mind.
لا أستطيع إخراجك من ذهني،لا أستطيع إخراجك من عقلي،لا أستطيع إخراجك من عقلي.
i solemnly swear, i swear that i??ll never try.
أقسم بشدة، أقسم أنني لن أحاول أبدًا.
we??ll be just fine, we??ll be just fine, we??ll be just fine,
سنكون بخير، سنكون بخير، سنكون بخير،
i know that we will,
وأنا أعلم أننا سوف،
we??ll be just fine, we??ll be just fine.
سنكون بخير، سنكون بخير.
it??s a matter of time til our compass stands still,
إنها مسألة وقت حتى تتوقف بوصلتنا،
til our compass stands still.
حتى تتوقف بوصلتنا.