West Versuri Traducere în Română

maps stretched out too many miles to count.
hărțile se întindeau prea multe mile pentru a le număra.
let??s just say we??re inches apart, and even closer at heart,
haideți să spunem că suntem la câțiva centimetri unul de celălalt și chiar mai aproape la suflet,
and we??ll be just fine.
și vom fi bine.
another pin pushed in to remind us where we??ve been.
un alt ac a fost împins pentru a ne aminti unde am fost.
and every mile adds up and leaves a mark on us.
și fiecare milă se adună și lasă o urmă asupra noastră.
and sometimes our compass breaks and our steady true north fades.
și uneori busola noastră se sparge și nordul nostru stabil și adevărat se estompează.
we??ll be just fine.
vom fi bine.
we??ll be just fine, we??ll be just fine, we??ll be just fine,
vom fi bine, vom fi bine, vom fi bine,
i know that we will, i just know we will.
Știu că vom face, știu doar că vom face.
time moves slow when half of your heart has yet to come home.
timpul se mișcă încet când jumătate din inima ta încă nu a venit acasă.
every minute??s adding up and leaving a mark on us.
fiecare minut se adună și lasă o amprentă asupra noastră.
i can??t get you out of my mind, i can??t get you out of my mind, i can??t get you out of my mind.
nu pot sa te scot din mintea mea, nu te pot scoate din mintea mea, nu te pot scoate din mintea mea.
i solemnly swear, i swear that i??ll never try.
Jur solemn, jur că nu voi încerca niciodată.
we??ll be just fine, we??ll be just fine, we??ll be just fine,
vom fi bine, vom fi bine, vom fi bine,
i know that we will,
stiu ca vom face,
we??ll be just fine, we??ll be just fine.
vom fi bine, vom fi bine.
it??s a matter of time til our compass stands still,
este o chestiune de timp până când busola noastră se oprește,
til our compass stands still.
până când busola noastră stă nemișcată.