Feeble Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
Nothing can replace
Niets kan vervangen
the way I felt when
zoals ik me toen voelde
I saw you standing
Ik zag je staan
there But that's not
daar. Maar dat is het niet
true there was that
klopt, dat was er
time you called to
tijdstip waarnaar u belde
say hello A single
zeg hallo Een enkele
moment in time I had
moment dat ik had
to go You said goodbye
om te gaan Je zei vaarwel
I wrote a note to tell
Ik heb een briefje geschreven om het te vertellen
you I'd missed you since
jou, sindsdien heb ik je gemist
Chorus 1:
Koor 1:
I've walked around this
Ik heb hier omheen gelopen
crazy town and tried
gekke stad en geprobeerd
to find someone like you
om iemand zoals jij te vinden
Just got lost along the
Ik ben net verdwaald langs de
way Tried to find
manier geprobeerd te vinden
someone that fits the
iemand die past bij de
hole you left inside
gat dat je binnenin hebt achtergelaten
of me Just got lost
van mij Ik ben net verdwaald
along the way
onderweg
Verse 2:
Vers 2:
Wish I could get you
Ik wou dat ik je kon pakken
out of my mind out of
uit mijn hoofd uit
my thoughts and into my
mijn gedachten en in mijn
life Where I'd keep
leven Waar ik zou blijven
you until the end of
jij tot het einde van
time No one could touch
tijd Niemand kon aanraken
you no one could hurt
jou kan niemand pijn doen
you I'd like to be
jij zou ik graag willen zijn
there when you call
daar als u belt
home Only if you'd
thuis Alleen als je dat wilt
let me be the one
laat mij degene zijn
Chorus 2:
Koor 2:
I've walked around this
Ik heb hier omheen gelopen
crazy town and tried
gekke stad en geprobeerd
to find someone like you
om iemand zoals jij te vinden
Just got lost along the
Ik ben net verdwaald langs de
way Tried to find
manier geprobeerd te vinden
someone that fits the
iemand die past bij de
hole you left inside
gat dat je binnenin hebt achtergelaten
of me Just got lost
van mij Ik ben net verdwaald
along the way
onderweg
Bridge:
Brug:
Do you remember
Weet je nog
when we went walking
toen we gingen wandelen
hand and hand? Do
hand en hand? Doen
you remember when
je weet nog wanneer
we thought it
wij dachten het
would never end?
zou nooit eindigen?
Do you remember
Weet je nog
when we went walking
toen we gingen wandelen
hand and hand? Do
hand en hand? Doen
you remember when
je weet nog wanneer
we thought it
wij dachten het
would never end?
zou nooit eindigen?
Outro:
Uit:
Do you remember
Weet je nog
when we went walking
toen we gingen wandelen
hand and hand? Do
hand en hand? Doen
you remember when
je weet nog wanneer
we thought it
wij dachten het
would never end?
zou nooit eindigen?
F C/E Dm C/E F(hold)
F C/E Dm C/E F(vasthouden)