Fulfilling Paroles Traduction Française

This is an awesome song. There’s just this one chord that I can’t figure
C'est une chanson géniale. Il y a juste cet accord que je n'arrive pas à comprendre
out ‘cause my guitar isn’t fretted correctly at the higher notes. I also
parce que ma guitare n'est pas correctement frettée dans les notes les plus hautes. Moi aussi
don’t know the solo.
je ne connais pas le solo.
Here’s the chords:
Voici les accords :
Intro:
Introduction :
F5 C5 D#5 C#5(?) F5
F5 C5 D#5 C#5(?) F5
The life is torn from you, there is nowhere to turn now.
La vie vous est arrachée, il n'y a nulle part où se tourner maintenant.
C5 D#5 C#5(?) F5 C5
C5 RÉ#5 C#5(?) F5 C5
you’re all alone, you feel hollow and empty. Nothing you
tu es tout seul, tu te sens creux et vide. Rien de toi
D#5 C#5(?) F5 C5
Ré#5 Do#5(?) Fa5 Do5
do can suppress the heartache that you feel. The only
faire peut supprimer le chagrin que vous ressentez. Le seul
D#5 C#5(?) F5 D#5 C#5 C5
Ré#5 Do#5(?) Fa5 Ré#5 Do#5 Do5
strength you have is used to cry in misery.F5 D#5 C#5 D#5
la force que vous avez est utilisée pour pleurer dans la misère.F5 D#5 C#5 D#5
CHORUS: G#5 F5 D#5 C#5
CHŒUR : G#5 F5 D#5 C#5
Could you fill the hole you made inside your
Pourriez-vous combler le trou que vous avez fait à l'intérieur de votre
heart when you can’t erase your past mistakes?
cœur quand tu ne peux pas effacer tes erreurs passées ?
They say that everything happens for a reason, but nothing
On dit que tout arrive pour une raison, mais rien
on this earth will make the sorrow go away. Your nights are
sur cette terre fera disparaître le chagrin. Vos nuits sont
filled with emptiness and despair. But just have faith and
rempli de vide et de désespoir. Mais aie juste la foi et
God will show you grace. F5 D#5 C#5 D#5
Dieu vous montrera la grâce. F5 Ré#5 Do#5 Ré#5
REPEAT CHORUS 2x
RÉPÉTER LE CHŒUR 2x
Solo, played with
Solo, joué avec
Then
Puis
REPEAT CHORUS 4x and fade out.
RÉPÉTER LE CHORUS 4x et disparaître.
You can also play the E string on each power chord. It sounds as good,
Vous pouvez également jouer la corde de mi sur chaque accord de puissance. Ça a l'air aussi bien,
if not better. i.e. G--7--
sinon mieux. c'est-à-dire G--7--
That’s it! This song rox is if you don’t have this album DEFINENTLY get it.
C'est ça ! Cette chanson est Rox, si vous n’avez pas cet album, obtenez-la DÉFINITIVEMENT.
It is so musically better than the last one due to the addition of the
Il est tellement meilleur musicalement que le précédent grâce à l'ajout du
superior new guitarist YOB. Someone please figure out the solo, cuz I’d
nouveau guitariste supérieur YOB. Quelqu'un s'il vous plaît trouve le solo, parce que je le ferais
really like to learn it. Rock on and God bless!
j'aime vraiment l'apprendre. Continuez et que Dieu vous bénisse !
>Ivan R. Doyle
>Ivan R. Doyle