Responsible Letras Tradução em Português

By Slick Shoes
Por sapatos lisos
>From "Burn Out"
>De "Burn Out"
(dbjfexley@juno.com)
(dbjfexley@juno.com)
/ = first guitar/second guitar
/ = primeira guitarra/segunda guitarra
INTRO:
INTRODUÇÃO:
Guitar 1 plays:
Guitarra 1 toca:
Guitar 2 plays:
Guitarra 2 toca:
Verse 1:
Versículo 1:
Responsibility, sensibility, how many things have escaped you?
Responsabilidade, sensibilidade, quantas coisas lhe escaparam?
E B G# A G#.. A.. E
E B G# A G#.. A.. E
Could you try and show concern? maybe help me understand
Você poderia tentar mostrar preocupação? talvez me ajude a entender
All your friendships are in trouble
Todas as suas amizades estão em apuros
You're getting lost in the shuffle
Você está se perdendo na confusão
E B G# A G#... A...
E B G# A G#... A...
But I'll still be there, even though things aren't the same
Mas eu ainda estarei lá, mesmo que as coisas não sejam as mesmas
CHORUS:
REFRÃO:
G#*/E*... F#*/D#... G#*/E*... A(pm)-B(pm)
Sol#*/E*... F#*/Ré#... Sol#*/E*... Lá(tarde)-B(tarde)
I'll still be here when all's said and done
Eu ainda estarei aqui quando tudo estiver dito e feito
G#*/E* A*/D#... B*/B... A(pm)-B(pm)
G#*/E* A*/D#... B*/B... A(pm)-B(pm)
I'll still be here when all's said and done
Eu ainda estarei aqui quando tudo estiver dito e feito
Verse 2:
Versículo 2:
Your personality, it wears on me, how many times have I told you
Sua personalidade me desgasta, quantas vezes eu já te disse
E B G# A G#... A...
E B G# A G#... A...
that you could be more than you try to be?
que você poderia ser mais do que tenta ser?
How can you laugh at all your problems?
Como você pode rir de todos os seus problemas?
Seems that they won't go away
Parece que eles não vão embora
E B G# A G#... A...
E B G# A G#... A...
You think life is a game and everything's a joke
Você acha que a vida é um jogo e tudo é uma piada
(CHORUS)
(REFRÃO)
RIFF:
RIF:
Guitar 1:
Guitarra 1:
Guitar 2:
Guitarra 2:
I'll be there when you're not, just like it's always been
Estarei lá quando você não estiver, como sempre esteve
E* B C# A B-E*
E* B C# A B-E*
And I know you'll come running back, like things are the same
E eu sei que você voltará correndo, como se as coisas continuassem iguais