Collie-Man 歌詞 日本語訳

Collie Man - Slightly Stoopid
コリーマン - 少し愚かな男
this is just a base...might not be right stroke for stroke
これは単なるベースです...ストロークとしては適切なストロークではないかもしれません
Chords:
コード:
INTRO/VERSE/CHORUS
イントロ/ヴァース/コーラス
1st Guitar:
1番目のギター:
(only at the end of the intro/chorus)
(イントロ/サビ終わりのみ)
2nd Guitar:
2番目のギター:
(This is the base arpeggio)
(これがベースのアルペジオです)
(can also be...)
(それも可能です...)
(OR)
(または)
VERSE: 1st and 2nd Guitar (above)
VERSE: 1 番目と 2 番目のギター (上)
And some man live his life
そしてある人は自分の人生を生きる
For profits alone
利益だけのため
That very same man
まさにその同じ男
He lives his life all alone
彼は一人で人生を生きている
1st Guitar:
1番目のギター:
(you can play it higher no prob)
(問題なく高いレベルでプレイできます)
2nd Guitar: (arpeggio)
2本目のギター：（アルペジオ）
CHORUS: 1st and 2nd Guitar
コーラス: 1st と 2nd ギター
Hey mister collie man
やあ、ミスター・コリー君
Why don't you come round no more
もう近づかないのはなぜですか
Hey mister collie collie man
やあ、ミスター・コリー コリーマン
Don't you hear me troubled call
私の困った電話が聞こえませんか
Hey mister collie man
やあ、ミスター・コリー君
Look i didn't come to disturb
ほら、私は邪魔しに来たんじゃない
You best not be come 'round here
ここに来ないほうがいいよ
Unless you've got me sensi herb
センシハーブを持っていない限り
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする