Open Road Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Nieco głupio – otwarta droga
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Tips to make the song sound awesome.
*Wskazówki, dzięki którym piosenka będzie brzmieć wspaniale.
When the G is played in the Intro, Verses, & Pre-Choruses;
Kiedy we wstępie, zwrotkach i przed refrenami grane jest G;
- Strum once, then take your fingers that are on the B & E string and slide them
- Uderz raz, a następnie chwyć palce znajdujące się na strunie B i E i przesuń je
up to the 5th fret.
aż do 5 progu.
When the D is played
Kiedy gra D
- It alternates through the sustained versions and the normal version
- Występuje na przemian w wersjach przedłużonych i wersji normalnej
- Periodically, the guitarist slides his pinky up to the 13th fret after playing Dsus4.
- Od czasu do czasu po zagraniu w Dsus4 gitarzysta przesuwa swój mały palec do 13. progu.
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
well the clock says its time to roll ya
Cóż, zegar mówi, że czas cię rzucić
for all you people fo sho
dla was wszystkich, ludzie, fo sho
and maybe some should consider
i może niektórzy powinni rozważyć
a place thats open till 4
miejsce otwarte do 4:00
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
Lights go down and you're ready for the open road
Światła gasną i jesteś gotowy na otwartą drogę
maybe theres a chance fo sho
może jest szansa na sho
C G D (13th)
C G D (13.)
never really knowin' if you'll be on the other side
nigdy tak naprawdę nie wiem, czy będziesz po drugiej stronie
when its time to come home
kiedy nadejdzie czas powrotu do domu
Chorus:
Chór:
realize that im gonna be the one who
zdaj sobie sprawę, że to ja będę tym, który
takes your hand while were walkin through the avenue
bierze cię za rękę, gdy idziesz aleją
but im your man i wanna take your
ale jestem twoim mężczyzną, chcę cię zabrać
oh im your man whose gonna make you
och, jestem twoim człowiekiem, który cię zmusi
Verse:
Werset:
and your so far away from here
a jesteś tak daleko stąd
to be on your own
być samemu
and then your so far away from here
a w takim razie jesteś tak daleko stąd
to be all alone
być zupełnie sam
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
never had a reason or a will to decieve you girl
Nigdy nie miałem powodu ani chęci, żeby cię oszukać, dziewczyno
maybe theres a chance fo sho
może jest szansa na sho
C G D (13th)
C G D (13.)
never really knowin' if youll be on the other side
nigdy tak naprawdę nie wiem, czy będziesz po drugiej stronie
when its time to come home
kiedy nadejdzie czas powrotu do domu
Chorus:
Chór:
realize that im gonna be the one who
zdaj sobie sprawę, że to ja będę tym, który
takes your hand while were walkin through the avenue
bierze cię za rękę, gdy idziesz aleją
but im your man i wanna take your
ale jestem twoim mężczyzną, chcę cię zabrać
oh im your man whose gonna make you...
och, jestem twoim mężczyzną, który sprawi, że...
Outro: C, G, D x4
Końcówka: C, G, D x4
Piano Outro (Optional): C, G, D x6
Outro na fortepian (opcjonalnie): C, G, D x6
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.