Born to Be a Rolling Stone Versuri Traducere în Română

As the years roll on I tramp along beside them,
Pe măsură ce anii trec, merg pe lângă ei,
never have no cares so never need to hide them.
nu ai niciodată grijă, așa că nu trebuie să le ascunzi niciodată.
From the sunny north down to the south I roam,
De la nordul însorit în jos până la sud, cutreieram,
For I guess that I was born a rolling stone.
Căci presupun că m-am născut o piatră care rulează.
Sometimes I settle down and the road forgets me,
Uneori mă așez și drumul mă uită,
Then the wanderlust comes on and soon upsets me,
Apoi apare pofta de rătăcire și în curând mă supără,
So I down tools and I just leave work alone,
Așa că dau jos uneltele și las munca în pace,
For I guess that I was born a rolling stone.
Căci presupun că m-am născut o piatră care rulează.
horus
horus
My mates are far and many as I tramp through out the years,
Prietenii mei sunt departe și mulți pe măsură ce trec de-a lungul anilor,
Some are rich and some are poor but o'er a glass of beer,
Unii sunt bogați și alții săraci, dar la un pahar de bere,
They're all decent blokes who share a joke with no distinction shown,
Toți sunt niște tipi cumsecade care împărtășesc o glumă fără nicio distincție,
And they're the mates of this old rolling stone.
Și ei sunt partenerii acestei pietre vechi.
yeah, I just take it easy you know.
Da, mă iau ușor, știi.
Instrumental
instrumental
(Following the chord structure of the verses)
(Urmând structura acordurilor versurilor)
How my life has changed, to me it seems like magic,
Cum mi s-a schimbat viața, mi se pare o magie,
From what I used to be, some say it's tragic, (Ha ha)
Din ceea ce eram înainte, unii spun că este tragic, (Ha ha)
Oh but that's a story better left alone,
Oh, dar asta e o poveste mai bine lăsată în pace,
For I guess that I was born a rolling stone.
Căci presupun că m-am născut o piatră care rulează.
So when I'm on the track and camped beside the highway,
Așa că când sunt pe pistă și tabărez lângă autostradă,
Just a-lazing back a-gazing at God's skyway,
Doar lenevindu-mă și uitându-mă la calea cerească a lui Dumnezeu,
Will my footsteps ever reach that golden throne,
Pașii mei vor ajunge vreodată la acel tron de aur,
Will they ever welcome in this rolling stone
Vor primi vreodată în această piatră care se rostogolește
stone..........
piatra..........
Suggest correction
Sugerați corectare