Born to Be a Rolling Stone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

As the years roll on I tramp along beside them,
Yıllar geçtikçe ben de onların yanında yürüyorum,
never have no cares so never need to hide them.
asla umursamayın, bu yüzden asla onları saklamanıza gerek yok.
From the sunny north down to the south I roam,
Güneşli kuzeyden güneye doğru dolaşıyorum,
For I guess that I was born a rolling stone.
Çünkü sanırım yuvarlanan bir taş olarak doğdum.
Sometimes I settle down and the road forgets me,
Bazen yerleşirim ve yol beni unutur
Then the wanderlust comes on and soon upsets me,
Sonra yolculuk tutkusu ortaya çıkıyor ve çok geçmeden beni üzüyor,
So I down tools and I just leave work alone,
Bu yüzden aletleri bırakıyorum ve işi yalnız bırakıyorum.
For I guess that I was born a rolling stone.
Çünkü sanırım yuvarlanan bir taş olarak doğdum.
horus
horus
My mates are far and many as I tramp through out the years,
Yıllar geçtikçe arkadaşlarım çok uzakta,
Some are rich and some are poor but o'er a glass of beer,
Bazıları zengin, bazıları fakir ama bir bardak bira içerken,
They're all decent blokes who share a joke with no distinction shown,
Hepsi hiçbir ayrım yapılmadan şaka yapan düzgün adamlardır.
And they're the mates of this old rolling stone.
Ve onlar bu eski yuvarlanan taşın arkadaşları.
yeah, I just take it easy you know.
evet, sadece sakin davranıyorum biliyorsun.
Instrumental
enstrümantal
(Following the chord structure of the verses)
(Ayetlerin akor yapısını takip ederek)
How my life has changed, to me it seems like magic,
Hayatım nasıl değişti, bana sihir gibi geliyor,
From what I used to be, some say it's tragic, (Ha ha)
Eski halime göre bazıları bunun trajik olduğunu söylüyor (Ha ha)
Oh but that's a story better left alone,
Ah ama bu kendi başına bırakılması daha iyi bir hikaye.
For I guess that I was born a rolling stone.
Çünkü sanırım yuvarlanan bir taş olarak doğdum.
So when I'm on the track and camped beside the highway,
Yani yoldayken ve otoyolun yanında kamp kurduğumda,
Just a-lazing back a-gazing at God's skyway,
Sadece tembellik edip Tanrı'nın gökyüzüne bakıyordum.
Will my footsteps ever reach that golden throne,
Adımlarım o altın tahtına ulaşabilecek mi?
Will they ever welcome in this rolling stone
Bu yuvarlanan taşta hoş karşılanacaklar mı
stone..........
taş..............
Suggest correction
Düzeltme öner