Dead on Time كلمات أغنية ترجمة عربية
سليم داستي - ميت في الوقت المحدد
by Slim Dusty
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
DEAD ON TIME.
ميت في الوقت المحدد.
KEY: F#
المفتاح: واو #
HE'D DONE THIS RUN FOR A LONG TIME NOW
لقد قام بهذا السباق لفترة طويلة الآن
AND HE DON'T KNOW WHY AND HE DON'T KNOW HOW
وهو لا يعرف لماذا ولا يعرف كيف
BUT HE'D NEVER BEEN LATE SO THEY CALLED HIM DEAD ON TIME.
لكنه لم يتأخر أبدًا لذا فقد وصفوه بأنه ميت في الوقت المحدد.
HE PAINTED THE NAME ON THE BONNET IN BLACK
قام برسم الاسم على غطاء المحرك باللون الأسود
AND THE STATION KIDS ON THE MAILMAN'S TRACK
ومحطة الأطفال على مسار ساعي البريد
WOULD ALL LOOK OUT FOR THE DUST OF DEAD ON TIME.
يجب أن يبحث الجميع عن غبار الموتى في الوقت المحدد.
WOULD ALL LOOK OUT FOR THE DUST OF DEAD ON TIME.
يجب أن يبحث الجميع عن غبار الموتى في الوقت المحدد.
I GOTTA BE BACK FOR THE KIDS BIRTHDAY
يجب أن أعود من أجل عيد ميلاد الأطفال
HE MAILMAN SAID AS HE WAVED HOORAY
قال ميلمان وهو يلوح مرحباً
AND WHELED HIS TRUCK ON THE LONG HAUL HOMEWARD BOUND.
وقاد شاحنته في رحلة العودة إلى المنزل الطويلة.
THE WIFE'S GONNA MAKE HIM A CHOCOLATE CAKE
ستصنع له الزوجة كعكة الشوكولاتة
THEY MADE ME PROMICE THAT I WON'T BE LATE
لقد وعدوني بأنني لن أتأخر
I'LL SEE YOU AGAIN WHEN I COME NEXT TIME AROUND.
سوف أراك مرة أخرى عندما آتي في المرة القادمة.
I'LL SEE YOU AGAIN WHEN I COME NEXT TIME AROUND.
سوف أراك مرة أخرى عندما آتي في المرة القادمة.
BUT DEAD ON TIME RAN OUTTA LUCK
ولكن في الوقت المحدد نفد الحظ
AND HE COULD'T BELIEVE WHEN HIS GOOD OLD TRUCK
ولم يصدق عندما كانت شاحنته القديمة الجيدة
GROUND TO A HAULT WITH A BURNT OUT BEARINGS WHINE
الأرض إلى مكان مرتفع مع أنين محامل محترقة
NOT A TREE IN SIGHT AND THE WATER BAG LOW
لا توجد شجرة في الأفق وحقيبة الماء منخفضة
NOT A HOPE IN HELL OF GETTING HER TO GO
ليس أملًا في الجحيم في جعلها تذهب
DIDN'T LOOK TO GOOD AT ALL FOR DEAD ON TIME.
لم تكن تبدو جيدة على الإطلاق للموت في الوقت المناسب.
DIDN'T LOOK TO GOOD AT ALL FOR DEAD ON TIME.
لم تكن تبدو جيدة على الإطلاق للموت في الوقت المحدد.
A BIRTHDAY PARTY AND A CHOCOLATE CAKE
حفلة عيد ميلاد وكعكة الشوكولاتة
WENT DANCIN ACROSS THE DRY SALT LAKE
ذهبت للرقص عبر البحيرة المالحة الجافة
WHERE THE MIRAGE MET WITH THE DISTANT TIMBER LINE.
حيث التقى السراب بالخط الخشبي البعيد.
AND THE SILENT TRUCK THREW A MEAGRE SHADE
والشاحنة الصامتة ألقت ظلًا هزيلًا
OVER THE PLEA FOR HELP THAT HE MADE
على طلب المساعدة الذي قدمه
SCRATCHED IN THE DIRT ON THE ROAD BY DEAD ON TIME.
خدش في التراب على الطريق بالموت في الوقت المحدد.
HE'D DONE THIS RUN FOR A LONG TIME NOW
لقد قام بهذا السباق لفترة طويلة الآن
AND HE DON'T KNOW WHY AND HE DON'T KNOW HOW
وهو لا يعرف لماذا ولا يعرف كيف
BUT HE'D NEVER BEEN LATE SO THEY CALLED HIM DEAD ON TIME.
لكنه لم يتأخر أبدًا لذا فقد وصفوه بأنه ميت في الوقت المحدد.
HE PAINTED THE NAME ON THE BONNET IN BLACK
قام برسم الاسم على غطاء المحرك باللون الأسود
AND THE STATION KIDS ON THE MAILMAN'S TRACK
ومحطة الأطفال على مسار ساعي البريد
STILL LOOK OUT FOR THE DUST OF DEAD ON TIME.
لا تزال تبحث عن غبار الموتى في الوقت المحدد.
YEAH! STILL LOOK OUT FOR THE DUST OF DEAD ON TIME.
نعم! لا تزال تبحث عن غبار الموتى في الوقت المحدد.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
