Dead on Time 歌詞 日本語訳

DEAD ON TIME.
時間通りにデッド。
KEY: F#
キー：F#
HE'D DONE THIS RUN FOR A LONG TIME NOW
彼はこのランニングを長い間続けてきた
AND HE DON'T KNOW WHY AND HE DON'T KNOW HOW
そして彼はその理由も知りませんし、その方法も知りません
BUT HE'D NEVER BEEN LATE SO THEY CALLED HIM DEAD ON TIME.
しかし、彼は一度も遅刻したことがなかったので、彼らは彼が時間どおりに死亡したと呼びました。
HE PAINTED THE NAME ON THE BONNET IN BLACK
彼はボンネットに名前を黒で描きました
AND THE STATION KIDS ON THE MAILMAN'S TRACK
そして郵便配達員の道を行く駅の子供たち
WOULD ALL LOOK OUT FOR THE DUST OF DEAD ON TIME.
全員が時間通りに死者の塵を見つけるだろう。
WOULD ALL LOOK OUT FOR THE DUST OF DEAD ON TIME.
全員が時間通りに死者の塵を見つけるだろう。
I GOTTA BE BACK FOR THE KIDS BIRTHDAY
子供の誕生日には帰らなきゃ
HE MAILMAN SAID AS HE WAVED HOORAY
郵便配達員は「万歳」と手を振りながら言った
AND WHELED HIS TRUCK ON THE LONG HAUL HOMEWARD BOUND.
そしてトラックを運転して、帰路に向かう長距離を走りました。
THE WIFE'S GONNA MAKE HIM A CHOCOLATE CAKE
妻が彼にチョコレートケーキを作ってあげるよ
THEY MADE ME PROMICE THAT I WON'T BE LATE
彼らは私に遅刻しないと約束させた
I'LL SEE YOU AGAIN WHEN I COME NEXT TIME AROUND.
次回来るときにまたお会いしましょう。
I'LL SEE YOU AGAIN WHEN I COME NEXT TIME AROUND.
次回来るときにまたお会いしましょう。
BUT DEAD ON TIME RAN OUTTA LUCK
しかし、運が悪く時間通りに死んでしまいました
AND HE COULD'T BELIEVE WHEN HIS GOOD OLD TRUCK
そして、彼は自分の古き良きトラックを見たときは信じられませんでした
GROUND TO A HAULT WITH A BURNT OUT BEARINGS WHINE
ベアリングが焼き切れて故障に陥る
NOT A TREE IN SIGHT AND THE WATER BAG LOW
視界に木がなく、水袋が少ない
NOT A HOPE IN HELL OF GETTING HER TO GO
彼女を行かせるなんて地獄の希望ではない
DIDN'T LOOK TO GOOD AT ALL FOR DEAD ON TIME.
時間通りに死ぬという点ではまったく良いようには見えませんでした。
DIDN'T LOOK TO GOOD AT ALL FOR DEAD ON TIME.
時間通りに死ぬという点ではまったく良いようには見えませんでした。
A BIRTHDAY PARTY AND A CHOCOLATE CAKE
誕生日パーティーとチョコレートケーキ
WENT DANCIN ACROSS THE DRY SALT LAKE
乾いた塩湖を踊りながら渡りました
WHERE THE MIRAGE MET WITH THE DISTANT TIMBER LINE.
蜃気楼が遠くの森林限界と出会った場所。
AND THE SILENT TRUCK THREW A MEAGRE SHADE
そして静かなトラックはわずかな影を投げた
OVER THE PLEA FOR HELP THAT HE MADE
彼が行った助けを求める嘆願について
SCRATCHED IN THE DIRT ON THE ROAD BY DEAD ON TIME.
時間通りに死んで道路の汚れに傷を負ってしまいました。
HE'D DONE THIS RUN FOR A LONG TIME NOW
彼はこのランニングを長い間続けてきた
AND HE DON'T KNOW WHY AND HE DON'T KNOW HOW
そして彼はその理由も知りませんし、その方法も知りません
BUT HE'D NEVER BEEN LATE SO THEY CALLED HIM DEAD ON TIME.
しかし、彼は一度も遅刻したことがなかったので、彼らは彼が時間どおりに死亡したと呼びました。
HE PAINTED THE NAME ON THE BONNET IN BLACK
彼はボンネットに名前を黒で描きました
AND THE STATION KIDS ON THE MAILMAN'S TRACK
そして郵便配達員の道を行く駅の子供たち
STILL LOOK OUT FOR THE DUST OF DEAD ON TIME.
時間通りに死者の塵に注意してください。
YEAH! STILL LOOK OUT FOR THE DUST OF DEAD ON TIME.
うん！時間通りに死者の塵に注意してください。