Duncan Paroles Traduction Française

Duncan by Slim Dusty
Duncan par Slim Dusty
Intro: Db D Db D G G Em A7 D
Intro : Db D Db D G G Em A7 D
I love to have a beer with Duncan, I love to have a beer with Dunc,
J'aime prendre une bière avec Duncan, j'aime prendre une bière avec Dunc,
We drink in moderation and we never, ever, ever get rolling drunk.
Nous buvons avec modération et nous ne nous enivrons jamais, jamais.
We drink at the "town and country" where the atmosphere is great,
On boit au "ville et campagne" où l'ambiance est géniale,
I love to have a beer with Duncan 'cause Duncan's me mate. Yeah!
J'adore prendre une bière avec Duncan parce que Duncan est mon pote. Ouais!
I love to have a beer with Colin, I love to have a beer with Col.
J'aime prendre une bière avec Colin, j'aime prendre une bière avec Col.
We drink in moderation, And it doesn't really matter if he brings his doll
On boit avec modération, et ce n'est pas grave s'il amène sa poupée
We drink at the Town and Country, Where the atmosphere is great
On boit au Town and Country, où l'ambiance est géniale
I love to have a beer with Colin, 'Cause Colin's me mate, mm-mm-mm
J'adore prendre une bière avec Colin, parce que Colin est mon pote, mm-mm-mm
D D/C# D/B D/A x2
D D/C# D/B D/A x2
I love to have a beer with Kevin, Oh I love to have a beer with Kev.
J'adore prendre une bière avec Kevin, Oh, j'adore prendre une bière avec Kev.
We drink in moderation, And he drives me home in his big old Chev.
On boit avec modération, et il me ramène chez moi dans sa grande vieille Chev.
We drink at the Town and Country, Where the atmosphere is great
On boit au Town and Country, où l'ambiance est géniale
I love to have a beer with Kevin, 'Cause Kevin's me mate
J'adore prendre une bière avec Kevin, parce que Kevin est mon pote
I love to have a beer with Patrick, I love to have a beer with Pat
J'aime prendre une bière avec Patrick, j'aime prendre une bière avec Pat
We drink in moderation, And it wouldn't really matter if the beer was flat
On boit avec modération, et ça n'aurait pas vraiment d'importance si la bière était plate
We drink at the Town and Country, Where the atmosphere is great
On boit au Town and Country, où l'ambiance est géniale
I love to have a beer with Patrick, 'Cause Patrick's me mate - Change key
J'adore prendre une bière avec Patrick, parce que Patrick est mon pote - Changer de clé
I love to have a beer with Robert, I love to have a beer with Bob
J'aime prendre une bière avec Robert, j'aime prendre une bière avec Bob
We drink in moderation, Just one more and back on the job
On boit avec modération, encore un et on se remet au travail
We drink at the Town and Country, Where the atmosphere is great
On boit au Town and Country, où l'ambiance est géniale
I love to have a beer with Robert, 'Cause Robert's me mate
J'adore prendre une bière avec Robert, parce que Robert est mon pote
I love to have a beer with Duncan, Oh I love to have a beer with Dunc.
J'aime prendre une bière avec Duncan, Oh, j'aime prendre une bière avec Dunc.
We drink in moderation, And we never ever ever get rollin' drunk
Nous buvons avec modération, et nous ne nous enivrons jamais
We drink at the Town and Country, Where the atmosphere is great
On boit au Town and Country, où l'ambiance est géniale
I love to have a beer with Duncan, 'Cause Duncan's me mate
J'adore prendre une bière avec Duncan, parce que Duncan est mon pote
I love to have a beer with Dunc, ?Cause Duncan's me mate!
J'adore prendre une bière avec Dunc, parce que Duncan est mon pote !