I Run Paroles Traduction Française

I run the streets all nite n day (the hood love thug)
Je cours dans les rues toute la nuit (le voyou d'amour du quartier)
cuz i still run the streets all nite n day
Parce que je cours toujours dans les rues toute la nuit et la journée
yuhh i rep for my city, go hard for the hood still posted on the block, wats good?
ouais, je représente ma ville, j'y vais fort pour le quartier toujours affiché sur le quartier, qu'est-ce qui est bon ?
cuz i still run, the streets all nite n day,
Parce que je cours toujours, dans les rues toute la nuit et la journée,
i cant stay away.
je ne peux pas rester à l'écart.
--They dont make to many niggas like me
--Ils ne font pas plaisir à beaucoup de négros comme moi
bonifide hustler certified G
bonifide hustler certifié G
still got that work if u got the right fiend
J'ai toujours ce travail si tu as le bon ami
u thinkin shit fake? well nigga come see
tu penses que c'est faux ? eh bien, négro, viens voir
its bigga then the jewels its bigger then the cars
c'est plus gros que les bijoux, c'est plus gros que les voitures
its bigger then the fact that we fukin rap stars
C'est plus grand que le fait que nous soyons des stars du rap fukin.
the street niggas kno me, these boys got my contacts
Les négros de la rue me connaissent, ces garçons ont mes contacts
knowin any givin minute i can come bak
je sais que d'une minute à l'autre je peux revenir
i put a bitch on I-10 n tell her run that
J'ai mis une chienne sur la I-10 et je lui dis de courir ça
give her 10 n tell her dont bring nutin bak
donne-lui 10 et dis-lui de ne pas amener Nutin Bak
im still n tha hood, i cant leave the streets
je suis toujours dans le quartier, je ne peux pas quitter la rue
its n my blood im a thug till i be deceased
ce n'est pas mon sang, je suis un voyou jusqu'à ma mort
I run the streets all nite n day (the hood love thug)
Je cours dans les rues toute la nuit (le voyou d'amour du quartier)
cuz i still run the streets all nite n day
Parce que je cours toujours dans les rues toute la nuit et la journée
yuhh i rep for my city, go hard for the hood still posted on the block, wats good?
ouais, je représente ma ville, j'y vais fort pour le quartier toujours affiché sur le quartier, qu'est-ce qui est bon ?
cuz i still run, the streets all nite n day,
Parce que je cours toujours, dans les rues toute la nuit et la journée,
i cant stay away.
je ne peux pas rester à l'écart.
--Its hot on my blok sumbody turn the fan on
--Il fait chaud sur mon blok, alors allumez le ventilateur
ive been paid im jus tryin to turn my mans on
J'ai été payé, j'essaie juste d'exciter mon homme
n get my breads strong, streets miss me wen im gone
Je rends mes pains forts, les rues me manquent quand je suis parti
i put on for my city like jeezys song
J'ai mis pour ma ville une chanson comme celle de Jeezy
please believe me holmes matter fact check my stats
s'il te plaît, crois-moi, Holmes Matter, vérifie mes statistiques
aint dropped n 3 years but im bak
je n'ai pas abandonné depuis 3 ans mais je suis bak
where the money at?? thats the first question
où est l'argent ?? c'est la première question
u better pak a strap thats the first lesson
tu ferais mieux de mettre une sangle, c'est la première leçon
hard times got the whole united states stressin
Les temps difficiles ont stressé tous les États-Unis.
im writin a book, how to survive n a recession
J'écris un livre, comment survivre en période de récession
mr oboma, we so tired of sellin crack
M. Oboma, nous en avons tellement marre de vendre du crack
if u lookin for me ask the streets where im at
Si tu me cherches, demande dans les rues où je suis
I run the streets all nite n day (the hood love thug)
Je cours dans les rues toute la nuit (le voyou d'amour du quartier)
cuz i still run the streets all nite n day
Parce que je cours toujours dans les rues toute la nuit et la journée
yuhh i rep for my city, go hard for the hood still posted on the block, wats good?
ouais, je représente ma ville, j'y vais fort pour le quartier toujours affiché sur le quartier, qu'est-ce qui est bon ?
cuz i still run, the streets all nite n day,
Parce que je cours toujours, dans les rues toute la nuit et la journée,
i cant stay away.
je ne peux pas rester à l'écart.
--Its home sweet home where the D boys roam
--C'est la douce maison où les garçons D errent
movin stone for stone or zone for zone
pierre mobile pour pierre ou zone pour zone
all nite getin it on till 6 in tha morn.
toute la nuit, je m'y mets jusqu'à 6 heures du matin.
tha shit im smokin on, stronger then cologne
C'est de la merde, je fume, plus fort que l'eau de Cologne
u can prlly smell the smoke threw ur headfones
tu peux vraiment sentir la fumée jetée sur tes écouteurs
if u still broke better get ur bread long
Si tu es toujours fauché, tu ferais mieux de garder ton pain long
call me on that burner cuz them feds on my fone
appelle-moi sur ce graveur parce que les fédéraux sont sur mon téléphone
n imma run the streets til im under my headstone (Jea jea)
Je vais courir les rues jusqu'à ce que je sois sous ma pierre tombale (Jea jea)
I run the streets all nite n day (the hood love thug)
Je cours dans les rues toute la nuit (le voyou d'amour du quartier)
cuz i still run the streets all nite n day
Parce que je cours toujours dans les rues toute la nuit et la journée
yuhh i rep for my city, go hard for the hood still posted on the block, wats good?
ouais, je représente ma ville, j'y vais fort pour le quartier toujours affiché sur le quartier, qu'est-ce qui est bon ?
cuz i still run, the streets all nite n day,
Parce que je cours toujours, dans les rues toute la nuit et la journée,
i cant stay away.
je ne peux pas rester à l'écart.
http://www.bosshoggoutlawz.com/
http://www.bosshoggoutlawz.com/
"I run" video : http://www.youtube.com/watch'v=HnRc46xWSfI
Vidéo "Je cours" : http://www.youtube.com/watch'v=HnRc46xWSfI