Can't Face Up Songtekst Nederlandse Vertaling

A ^ Amaj7 ^ Dm ^ F (repeat 4X)
A ^ Amaj7 ^ Dm ^ F (herhaal 4X)
|----6---6---6---6-X-6---6---6---6-X-7---7---7---7-X-5---5---5---5-X-|:|
|----6---6---6---6-X-6---6---6---6-X-7---7---7---7-X-5---5---5---5-X-|:|
|----7---7---7---7-X-6---6---6---6-X-7---7---7---7-X-7---7---7---7-X-|:|
|----7---7---7---7-X-6---6---6---6-X-7---7---7---7-X-7---7---7---7-X-|:|
Turn around You can't face up to me
Draai je om. Je kunt mij niet onder ogen zien
I stand my ground I'm just what I seem to be
Ik blijf bij mijn standpunt, ik ben precies wat ik lijk te zijn
Why in the world, would you give me a second look? (play chords E
Waarom zou je me in vredesnaam nog een keer bekijken? (speel akkoorden E
Except I'm up here,And you're down there
Behalve dat ik hier ben, en jij daar beneden
s4
s4
You'll never know what it took You don't care what it took
Je zult nooit weten wat er voor nodig was. Het maakt je niet uit wat er voor nodig was
The look in your eyes As I Turn on
De blik in je ogen als ik aanzet
E7(opp) Dm E E7(opp)
E7(opp) Dm E E7(opp)
the light. The look in your eyes a look of surprise.
het licht. De blik in je ogen is een blik van verbazing.
A ^ Amaj7 ^ Dm ^ F (repeat 4X)
A ^ Amaj7 ^ Dm ^ F (herhaal 4X)
|----6---6---6---6-X-6---6---6---6-X-7---7---7---7-X-5---5---5---5-X-|:|
|----6---6---6---6-X-6---6---6---6-X-7---7---7---7-X-5---5---5---5-X-|:|
|----7---7---7---7-X-6---6---6---6-X-7---7---7---7-X-7---7---7---7-X-|:|
|----7---7---7---7-X-6---6---6---6-X-7---7---7---7-X-7---7---7---7-X-|:|
Sneakin' around, You can't face up to me
Rondsluipen, je kunt mij niet onder ogen zien
in this one trick town
in deze ene trucstad
I know your crowd At least not from what I've seen
Ik ken je publiek. Tenminste niet van wat ik heb gezien
and I'm not that proud
en ik ben niet zo trots
Flies in the ink leave footprints across the sea. (play chords E
Vliegen in de inkt laten voetafdrukken achter over de zee. (speel akkoorden E
Trace them back to where it all gets hard you find the
Traceer ze terug naar waar het allemaal moeilijk wordt, je vindt de
cuts never run too deep The cuts never run too deep
sneden gaan nooit te diep De sneden gaan nooit te diep
How many times have I tried just to get away from you and you reeled me back
Hoe vaak heb ik niet geprobeerd om bij je weg te komen, maar je haalde me terug
How many times have I lied That's there's nothing I can do. (No, no) (Repeat)
Hoe vaak heb ik gelogen? Ik kan er niets aan doen. (Nee, nee) (Herhaal)
Follow verse chord pattern
Volg het coupletakkoordpatroon
I stand my ground I'm just what I seem to be
Ik blijf bij mijn standpunt, ik ben precies wat ik lijk te zijn
You swung? me down for so long for so long B E B
Jij zwaaide? Ik ben zo lang zo lang in de steek gelaten B E B
The weight that I carry Knowin' what they've done to us
Het gewicht dat ik draag, wetende wat ze ons hebben aangedaan
How many names does it take to they blame the people you always should trust?
Hoeveel namen zijn er nodig om de mensen die je altijd moet vertrouwen de schuld te geven?
The people you always should trust
De mensen die je altijd moet vertrouwen
Follow same patterns for rest of song.
Volg dezelfde patronen voor de rest van het nummer.