Emergency 911 Liedtext Deutsche Übersetzung

by Sloan
von Sloan
I don't want no police
Ich will keine Polizei
I don't want no police
Ich will keine Polizei
Around my door
Um meine Tür herum
No, I don't want no police
Nein, ich will keine Polizei
I don't want no policeman
Ich will keinen Polizisten
Creeping around my front door
Ich schleiche um meine Haustür herum
And if you do
Und wenn ja
If you do
Wenn ja
I don't want any part of you
Ich will keinen Teil von dir
If you do
Wenn ja
If you do
Wenn ja
Then I don't really
Dann tue ich es eigentlich nicht
wanna hang around with you
Will mit dir rumhängen
I don't want no fire trucks
Ich will keine Feuerwehrautos
I don't want no fire trucks
Ich will keine Feuerwehrautos
On my block
Auf meinem Block
No, I don't want no fire trucks
Nein, ich will keine Feuerwehrautos
Flashing pretty lights
Hübsche Lichter blinken
And driving up and down my block
Und ich fahre meinen Block rauf und runter
Cause if you do
Denn wenn du es tust
If you do
Wenn ja
I don't want any part of you
Ich will keinen Teil von dir
If you do
Wenn ja
If you do
Wenn ja
Then I don't really
Dann tue ich es eigentlich nicht
wanna hang around with you
Will mit dir rumhängen
B A (muted)
B A (gedämpft)
Can I make a request
Kann ich eine Anfrage stellen?
that a certain part of you
dass ein bestimmter Teil von dir
Makes sure you feel safe
Sorgt dafür, dass Sie sich sicher fühlen
Makes sure I feel safe
Sorgt dafür, dass ich mich sicher fühle
Because if you can't
Denn wenn du es nicht kannst
Then I can't trust you
Dann kann ich dir nicht vertrauen
I don't think it's any fun
Ich glaube nicht, dass es Spaß macht
to have to invite 911
911 einladen zu müssen
And if you do
Und wenn ja
If you do
Wenn ja
I don't want any part of you
Ich will keinen Teil von dir
If you do
Wenn ja
If you do
Wenn ja
Then I don't really
Dann tue ich es eigentlich nicht
wanna hang around with you
Will mit dir rumhängen
SOLO- B A (6 TIMES)
SOLO- B A (6 MAL)
And if you do
Und wenn ja
If you do
Wenn ja
I don't want any part of you
Ich will keinen Teil von dir
If you do
Wenn ja
If you do
Wenn ja
Then I don't really
Dann tue ich es eigentlich nicht
wanna hang around with you
Will mit dir rumhängen