Friendship Songtekst Nederlandse Vertaling

Friendship - Sloan
Vriendschap - Sloan
G (320033) or (320003)
G (320033) of (320003)
A5 (577xxx) or (x022xx)
A5 (577xxx) of (x022xx)
Intro: some wah-wah guitar starts this song then the main riff comes in...
Intro: een wah-wah-gitaar begint dit nummer en dan komt de hoofdriff binnen...
the chord progression for the verse is played in the same fashion...just
de akkoordprogressie voor het couplet wordt op dezelfde manier gespeeld... gewoon
repeat the riff throughout the verse. I placed the chords out along with
herhaal de riff door het hele couplet. Ik heb de akkoorden erbij gezet
the lyrics for a guide.
de tekst voor een gids.
J-o-l-e-n-e you were the best friend I ever had
J-o-l-e-n-e, jij was de beste vriend die ik ooit heb gehad
It's beyond me how you could go and treat me oh so bad
Het is mij een raadsel hoe je mij zo slecht kon behandelen
Somebody get me a doctor, yeah
Kan iemand een dokter voor me regelen, ja
Whooooooooooo is your one true friend?
Whoooooooooo is jouw enige echte vriend?
Whooooooooooo is your one true friend?
Whoooooooooo is jouw enige echte vriend?
(2nd verse same as the first!)
(2e vers hetzelfde als het eerste!)
You're jealous and it's all because of one thing
Je bent jaloers en dat komt allemaal door één ding
you know that you'll never have
je weet dat je dat nooit zult hebben
And I don't really care if you can hurt me
En het maakt me niet zoveel uit of je me pijn kunt doen
I'm going to take as much as I can grab
Ik ga zoveel meenemen als ik kan pakken
Whooooooooo is your one true friend?
Whooooooooo is jouw enige echte vriend?
Whooooooooo is your one true friend?
Whooooooooo is jouw enige echte vriend?
In the end you'll have to come to your own defense---
Uiteindelijk zul je voor je eigen verdediging moeten komen ---
PLAY VERSE RIFF TWICE
SPEEL VERS RIFF TWEE KEER
(3rd verse same as the first)
(3e vers hetzelfde als het eerste)
Jolene you were the best friend I ever had
Jolene, je was de beste vriendin die ik ooit heb gehad
You're jealous and it's all because of one thing yeah yeah yeah
Je bent jaloers en dat komt allemaal door één ding, ja ja ja
And I don't really care if you can hurt me yeah yeah yeah
En het kan me niet echt schelen of je me pijn kunt doen, ja ja ja
In the end your one true friend has to come to your defense
Uiteindelijk moet je enige echte vriend je verdedigen
In the end your one true friend has to come to your defense
Uiteindelijk moet je enige echte vriend je verdedigen
PLay this outro again twice to end the song along with this lead:
Speel deze outro nog twee keer af om het nummer samen met deze lead te beëindigen:
wah-wah is used
wah-wah wordt gebruikt
repeat until end of song...
herhaal tot het einde van het liedje...