G Turns to D 歌詞 日本語訳

G Turns to D - Sloan
G が D に変わる - スローン
D/F# - 2x0232
D/F# - 2x0232
C# - x4666x
C# - x4666x
Intro:
イントロ:
The songs are all about you
歌はすべてあなたについてのものです
And I'm telling everyone I'm doing fine without you
そして私はみんなに、あなたがいなくても私はうまくやってると言っています
I hurt you but I helped you
私はあなたを傷つけたが、私はあなたを助けた
You may think I've a lot of nerve but I deserve some credit
私がとても神経質だと思うかもしれないが、私はある程度の評価を受けるに値する
Or at least an edit
あるいは少なくとも編集
Take the part that breaks my heart
私の心を壊す部分を引き受けてください
Makes me sound uncaring
無関心に聞こえる
If you eliminate the swearing then I can show my mother
悪口をなくしてくれるなら母に見せてもいいよ
Then you can go from one chord to another
その後、あるコードから別のコードに移動できます
G will turn to D, you'll turn to me, and you'll say
GはDの方を向き、あなたは私の方を向き、そしてあなたはこう言うだろう
You have done me wrong, I wrote these songs about it
あなたは私にひどいことをした、私はそれについてこれらの歌を書きました
She's aware it's all been done before
彼女はそれがすべて以前に行われたことを知っています
It's another song in this key
このキーの別の曲です
Yeah but this one's about me
はい、でもこれは私のことです
That's all the validity she needs
彼女が必要とする正当性はそれだけだ
Her criticisms brutal, but I don't really mind
彼女の批判は残酷だが、私はあまり気にしない
Yeah she's put it out on vinyl
そう、彼女はそれをビニール盤でリリースしたんだ
But it's pretty hard to find you'll hear
でも、聞こえるかどうかを見つけるのはかなり難しい
I wish I never taught her how to play
彼女に遊び方を教えなければよかった
I knew she'd get me, I should have known
彼女が私を捕まえるだろうと知っていた、知っておくべきだった
Now my hands are on the fretboard
今私の手は指板の上にあります
In an unfamiliar way, and it's telling me
見慣れない方法で、それが私に伝えているのです
She's aware it's all been done before
彼女はそれがすべて以前に行われたことを知っています
It's another song in this key
このキーの別の曲です
Yeah but this one's about me
はい、でもこれは私のことです
I may not want to hear the words to
という言葉は聞きたくないかもしれない
G will turn to D but if you take you've shown
G は D に変わりますが、あなたが取ったら、あなたは示しました
Learn on your own then everything you do
自分で学び、その後はすべてを行う
Belongs to you, but know that you
それはあなたのものですが、あなたが知っていること
Are on your own
自分自身でいる
On your own
自分で
Oh on your own
ああ、自分で
On your own
自分で
On your own
自分で
On your own
自分で
On your own
自分で
On your own
自分で
Oh on your own
ああ、自分で