I Can Feel It Letras Tradução em Português

Date: Mon, 22 Apr 1996 22:33:15 PDT
Data: segunda-feira, 22 de abril de 1996, 22:33:15 PDT
From: Martin Horoscope
De: Horóscopo de Martin
I Can Feel It by Sloan
Eu posso sentir isso por Sloan
M7
M7
C G E FM7 (hold the FM7 for another measure)
C G E FM7 (segure o FM7 para outro compasso)
M7
M7
she came running
ela veio correndo
M7
M7
i hate everything that came before me
eu odeio tudo que veio antes de mim
crushed. i'm breakin' under the crush
esmagado. estou quebrando sob a paixão
M7
M7
don't ignore me
não me ignore
M7
M7
cause you know i can always make it louder
porque você sabe que eu sempre posso fazer isso mais alto
three. three's nothing out of ten
três. três não é nada em dez
cause you've got a thing for me
porque você tem uma coisa por mim
i can feel it, i can feel it
eu posso sentir isso, eu posso sentir isso
and i've got a thing for you too
e eu tenho uma coisa por você também
you can have it, you can have it
você pode tê-lo, você pode tê-lo
(verse chords once through without singing)
(versos de acordes uma vez sem cantar)
i've been running
eu estive correndo
just to get away from whats inside me
só para fugir do que está dentro de mim
rush. i'm drownin' under the rush
pressa. estou me afogando na pressa
happy birthday
feliz aniversário
to the best brother in the world
para o melhor irmão do mundo
hooray. at least i'm still cool to one girl
viva. pelo menos ainda sou legal com uma garota
CHORUS 2x (1st time like before, 2nd is below)
CHORUS 2x (1ª vez como antes, 2ª abaixo)
cause you've got a thing for me
porque você tem uma coisa por mim
i can feel it, i can feel it
eu posso sentir isso, eu posso sentir isso
and i've got a thing for you too
e eu tenho uma coisa por você também
you can have it
você pode tê-lo
no strings attached, no copy to match
sem compromisso, sem cópia correspondente
no drift to catch, no plans to hatch
nenhuma deriva para pegar, nenhum plano para chocar
no itch to scratch, just infatuation
sem vontade de coçar, apenas paixão
it's all you need
é tudo que você precisa
repeat INTRO
repita INTRODUÇÃO
you could tell a million lies
você poderia contar um milhão de mentiras
and i'd think they all were true
e eu acho que todos eles eram verdadeiros
trust. thats my trust in you
confiança. essa é minha confiança em você
it's what i value
é o que eu valorizo
and it's what i refuse to lose
e é isso que eu me recuso a perder
you've got a thing for me and i've got a thing for you too
você tem uma queda por mim e eu tenho uma queda por você também