I Hate My Generation Versuri Traducere în Română
Sloan - Îmi urăsc generația
by Sloan
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Whenever you see the sequence Dm B7, you arpeggiate the chords like this:
Ori de câte ori vezi secvența Dm B7, arpegi acordurile astfel:
What could you both possibly share,
Ce ați putea împărtăși amândoi,
Other than than the colour of your hair?
În afară de culoarea părului tău?
Sean said "we both play guitar"
Sean a spus „amândoi cântăm la chitară”
Never even had to say a word
Nici măcar nu a trebuit să spună un cuvânt
That's the best thing that I ever heard
Este cel mai bun lucru pe care l-am auzit vreodată
You have left a fingerprint on me
Mi-ai lăsat o amprentă
Guitar 1: Dm B7
Chitara 1: Dm B7
Guitar 2:
Chitara 2:
Just dust and then you'll surely see
Doar praf și apoi sigur vei vedea
I've got my reservations
Am rezervele mele
and I hate my generation
și îmi urăsc generația
If I was born in the 40's, I'd be teen in the 50s
Dacă m-aș fi născut în anii 40, aș fi adolescent în anii 50
And maybe I'd watch too much TV
Și poate m-aș uita prea mult la televizor
And maybe, maybe it's my fault, I should take it with a grain of salt
Și poate, poate că e vina mea, ar trebui să o iau cu un sâmbure de sare
Guitar 1:
Chitara 1:
Guitar 2:
Chitara 2:
I've got my hesitations
Am ezitările mele
Wait on your generation
Așteaptă generația ta
S-E-A-N-S-A-I-D P-L-A-Y yeah yeah yeah yeah
S-E-A-N-S-A-I-D P-L-A-Y da da da da da
S-E-A-N-S-A-I-D P-L-A-Y yeah yeah yeah yeah
S-E-A-N-S-A-I-D P-L-A-Y da da da da da
Maybe, maybe it's my fault, I should take it with a grain of salt
Poate, poate e vina mea, ar trebui să o iau cu un grăunte de sare
What could you both possibly share
Ce ați putea împărtăși amândoi
Other than than the colour of your hair?
În afară de culoarea părului tău?
Sean said "We both play guitar"
Sean a spus: „Amândoi cântăm la chitară”
Never even had to say a word
Nici măcar nu a trebuit să spună un cuvânt
That's the best thing that I ever heard
Este cel mai bun lucru pe care l-am auzit vreodată
I have got my reservations
Am rezervele mele
As I skate by my generation ooooh
În timp ce patinez după generația mea ooooh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
