Live On Letra Traducción al Español

Sloan --- Live On
Sloan --- Sigue vivo
You know you're wrong
sabes que estas equivocado
That you should know much better
que deberías saber mucho mejor
You're coming on way too strong
Estás viniendo demasiado fuerte
A force gale in stormy weather
Un fuerte vendaval en tiempo tormentoso
A cold wave crashing on
Una ola de frío azota
Across the ocean building pressure
A través del océano aumentando la presión
And it'll go off before too long
Y se apagará en poco tiempo
And this is your life
Y esta es tu vida
But you're giving it up this time
Pero esta vez te rendirás.
'Cause you can't live without it
Porque no puedes vivir sin él
You're giving it up this time
Te estás dando por vencido esta vez
'Cause this is your life
Porque esta es tu vida
Live On
Vivir en
Lick:
Lamer:
It's out of your hands
Está fuera de tus manos
It's not what you planned but it keeps knockin' you over
No es lo que planeaste pero sigue derribándote
And if you ask me
Y si me preguntas
It's easy to see how it keeps rippin' you off
Es fácil ver cómo te sigue estafando
You're on your own
Estás solo
'Cause it's just better that way
Porque es mejor así
You're on your own
Estás solo
Yeah this is your life
Sí, esta es tu vida
But you're giving it up this time
Pero esta vez te rendirás.
'Cause you can't live without it
Porque no puedes vivir sin él
You're giving it up this time
Te estás dando por vencido esta vez
'Cause this is your life
Porque esta es tu vida
(Solo thing)
(cosa en solitario)
You're on your own
Estás solo
'Cause it's just better that way
Porque es mejor así
You're on your own
Estás solo
Yeah this is your life
Sí, esta es tu vida
-Drums------------------------>
-Batería--------------------------------->
You're giving it up this time
Te estás dando por vencido esta vez
-Drums------------------------>
-Batería--------------------------------->
'Cause you can't live without it
Porque no puedes vivir sin él
-Drums------------------------>
-Batería--------------------------------->
You're giving it up this time
Te estás dando por vencido esta vez
F# palm mute ----------------->
F# silencio de palma ----------------->
'Cause this is your life yeah
Porque esta es tu vida, sí.
You're giving it up this time
Te estás dando por vencido esta vez
'Cause you can't live without it
Porque no puedes vivir sin él
You're giving it up this time
Te estás dando por vencido esta vez
'Cause this is your life yeah
Porque esta es tu vida, sí.
(Live on) Giving it up this time
(En vivo) Renunciar esta vez
(Giving it up this time) Giving it up this time
(Renunciando esta vez) Renunciando esta vez
(Live on) Giving it up this time
(En vivo) Renunciar esta vez
(Giving it up this time) Giving it up this time
(Renunciando esta vez) Renunciando esta vez
Outro:
Salida: