Will I Belong? Songtekst Nederlandse Vertaling

In my opinion their best song though I have by no means listened to all of their stuff.
Naar mijn mening hun beste nummer, al heb ik lang niet al hun materiaal beluisterd.
BTW this song is mostly played on keyboards. My first tab.
Trouwens, dit nummer wordt meestal op keyboards gespeeld. Mijn eerste tabblad.
Will I Belong?
Zal ik erbij horen?
Sloan
Sloan
I fell in with your crowd
Ik viel mee met jouw publiek
I didn't belong
Ik hoorde er niet bij
I didn't belong
Ik hoorde er niet bij
You weren't exactly wowed
Je was niet echt onder de indruk
I didn't belong
Ik hoorde er niet bij
I didn't belong
Ik hoorde er niet bij
I-a-I-a-I
Ik-een-ik-een-ik
I wonder what I did to offend
Ik vraag me af wat ik heb gedaan om te beledigen
It wasn't one thing was formed or planned
Het was niet één ding dat werd gevormd of gepland
I learned the cruelest rules that were bent
Ik leerde de wreedste regels die werden verbogen
Meanwhile back at school
Ondertussen weer op school
I didn't belong
Ik hoorde er niet bij
I didn't belong
Ik hoorde er niet bij
My name defined uncool
Mijn naam definieerde uncool
I didn't belong
Ik hoorde er niet bij
I didn't belong
Ik hoorde er niet bij
I-a-I-a-I
Ik-een-ik-een-ik
Just how this happened is up for debate
Hoe dit precies is gebeurd, staat ter discussie
some say I learned it some say its innate
sommigen zeggen dat ik het heb geleerd, sommigen zeggen dat het aangeboren is
But its out the window where we graduate
Maar het is buiten het raam waar we afstuderen
My reputation!
Mijn reputatie!
Gets another chance
Krijgt nog een kans
Will I belong?
Zal ik erbij horen?
Will I belong?
Zal ik erbij horen?
I-a-I-a-I
Ik-een-ik-een-ik