The Mighty Heroes Songtekst Nederlandse Vertaling

THE MIGHTY HEROES - Sloppy Seconds
DE MACHTIGE HELDEN - Slordige seconden
Email: rickstertherockstar@yahoo.com
E-mail: rickstertherockstar@yahoo.com
Key: * ~ palm mute
Toets: * ~ palm mute
t ~ trill
t ~ triller
h ~ hammer on
h ~ hamer erop
p ~ pull off
p ~ aftrekken
c ~ choke
c ~ stikken
s ~ scrape
s ~ schrapen
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2
Gitaar 2
t h p h
t h p h
Guitar 1
Gitaar 1
Guitar 2 (repeat intro)
Gitaar 2 (herhaling intro)
Guitar 2
Gitaar 2
Guitar 1
Gitaar 1
* * * c s
* * * c s
Not sure what G2 plays for bridge
Ik weet niet zeker wat G2 voor bridge speelt
Solo:
Solo:
Guitar 1 repeats verse
Gitaar 1 herhaalt couplet
Guitar 2 - i'm not that good
Gitaar 2 - ik ben niet zo goed
G1&2 - repeat intro
G1&2 - herhaal intro
G1 ends on
G1 eindigt op
Song Pattern
Liedpatroon
G1-verse G2-plays solo until chorus
G1-couplet G2-speelt solo tot refrein
G1-prechorus
G1-prerefrein
I'm pretty sure Guitar 1 is 100% accurate, Guitar 2 i'm not sure.
Ik ben er vrij zeker van dat Gitaar 1 100% nauwkeurig is, Gitaar 2 weet ik niet zeker.
Any questions, comments, suggestions or corrections just Email me. Happy rocking kids!
Voor vragen, opmerkingen, suggesties of correcties kunt u mij gewoon een e-mail sturen. Fijne schommelende kinderen!
Intro - Guitar 1: Listen for strum pattern
Intro - Gitaar 1: Luister naar het tokkelpatroon
(if you count 1e&A 2e&A Etc. its 1, a2, A,E, a4, A)
(als je 1e&A 2e&A enz. meetelt, is het 1, a2, A,E, a4, A)
Guitar 2: I think the trill is 6`7. It starts on 3rd beat.
Gitaar 2: Ik denk dat de triller 6`7 is. Het begint op de 3e tel.
(just before you repeat the g1's strum pattern)
(net voordat je het tokkelpatroon van de g1 herhaalt)
Bridge - G1: Let the first chord ring, palm mute the rest.
Brug - G1: Laat het eerste akkoord klinken, de handpalm dempt de rest.
G2: I can't tell what guitar 2 does for the bridge.
G2: Ik weet niet wat gitaar 2 voor de brug doet.