The Mighty Heroes Letras Tradução em Português

THE MIGHTY HEROES - Sloppy Seconds
OS PODEROSOS HERÓIS - Segundos desleixados
Email: rickstertherockstar@yahoo.com
E-mail: rickstertherockstar@yahoo.com
Key: * ~ palm mute
Tecla: * ~ palm mudo
t ~ trill
t ~ trinado
h ~ hammer on
h ~ martelo
p ~ pull off
p ~ retirar
c ~ choke
c ~ engasgar
s ~ scrape
s ~ raspar
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2
Guitarra 2
t h p h
th ph
Guitar 1
Guitarra 1
Guitar 2 (repeat intro)
Guitarra 2 (repetir introdução)
Guitar 2
Guitarra 2
Guitar 1
Guitarra 1
* * * c s
* * * cs
Not sure what G2 plays for bridge
Não tenho certeza do que o G2 joga no bridge
Solo:
Sozinho:
Guitar 1 repeats verse
Guitarra 1 repete verso
Guitar 2 - i'm not that good
Guitarra 2 - eu não sou tão bom
G1&2 - repeat intro
G1 e 2 - repetir introdução
G1 ends on
G1 termina em
Song Pattern
Padrão de música
G1-verse G2-plays solo until chorus
G1-verso G2-toca solo até o refrão
G1-prechorus
G1-pré-refrão
I'm pretty sure Guitar 1 is 100% accurate, Guitar 2 i'm not sure.
Tenho quase certeza de que a Guitarra 1 é 100% precisa, a Guitarra 2 não tenho certeza.
Any questions, comments, suggestions or corrections just Email me. Happy rocking kids!
Qualquer dúvida, comentário, sugestão ou correção é só me enviar um e-mail. Felizes crianças de balanço!
Intro - Guitar 1: Listen for strum pattern
Introdução - Guitarra 1: Ouça o padrão de dedilhado
(if you count 1e&A 2e&A Etc. its 1, a2, A,E, a4, A)
(se você contar 1e&A 2e&A Etc. é 1, a2, A,E, a4, A)
Guitar 2: I think the trill is 6`7. It starts on 3rd beat.
Guitarra 2: Acho que o trinado é 6`7. Começa na 3ª batida.
(just before you repeat the g1's strum pattern)
(pouco antes de repetir o padrão de dedilhado do g1)
Bridge - G1: Let the first chord ring, palm mute the rest.
Ponte - G1: Deixe o primeiro acorde tocar, palm mute o resto.
G2: I can't tell what guitar 2 does for the bridge.
G2: Não sei dizer o que a guitarra 2 faz na ponte.