Aim for a Smile Paroles Traduction Française

Hsus4
Hsus4
I've seen death as it sneaked up behind you
J'ai vu la mort alors qu'elle se faufilait derrière toi
Hsus4
Hsus4
Patiently taking its aim
Prenant patiemment son objectif
As it aimed for the spark in your eyes
Comme il visait l'étincelle dans tes yeux
Resistance from here looked so lame
La résistance d'ici avait l'air si nulle
What used to scare me is not worth one thought
Ce qui me faisait peur ne vaut pas la peine d'y penser
Hsus4
Hsus4
As i cling the memory of
Alors que je m'accroche au souvenir de
Pitch black coffee and cigarette used
Café noir et cigarette utilisés
While i aimed for a smile on your face
Pendant que je visais un sourire sur ton visage
I tried to sit straight up the side of your bed
J'ai essayé de m'asseoir droit sur le côté de ton lit
And pour my thoughts straight down the drain
Et je déverse mes pensées directement dans les égouts
When it pours i'd much rather get wet
Quand il pleut, je préfère de loin me mouiller
Than to shelter my thoughts from the rain
Que de mettre mes pensées à l'abri de la pluie
While i chill my guitar to your amplified breath
Pendant que je refroidis ma guitare au rythme de ton souffle amplifié
And hum away thoughts of your death
Et fredonne les pensées de ta mort
All i got left is one awkward embrace
Tout ce qu'il me reste c'est une étreinte maladroite
My last aim for a smile on your face
Mon dernier objectif, un sourire sur ton visage
Em7: 022030
Em7 : 022030
Hsus4: x24400
Hsus4 : x24400
???????
???????
http://en.wikipedia.org/wiki/Slowblow
http://en.wikipedia.org/wiki/Slowblow
http://www.myspace.com/blowslow
http://www.myspace.com/blowslow