Altogether Letra Traducción al Español
Inmersión lenta - En total
by Slowdive
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
... yeah, yeah, yeah
... si, si, si
Sleepyhead, where did you go?
Dormilón, ¿adónde fuiste?
I saw you turning, bu
Te vi girando, bu
t I couldn't catch your eye
No pude captar tu atención
It's alright, we're altogether
Está bien, estamos todos juntos.
... yeah, yeah, yeah
... si, si, si
And now seems just a dream
Y ahora parece sólo un sueño
It broke my heart, but then I guess you didn't know
Me rompió el corazón, pero supongo que no lo sabías
It's alright, we're altogether
Está bien, estamos todos juntos.
... yeah, yeah, yeah
... si, si, si
ridge
cresta
So tired
tan cansado
You're so right
Tienes mucha razón
I'm so tired
estoy tan cansado
It's alright tonight
esta bien esta noche
... yeah, yeah, yeah
... si, si, si
Sleepyhead, what did you know?
Dormilón, ¿qué sabías?
I saw you talking but I didn't hear a word
Te vi hablando pero no escuché una palabra
It's alright, we're altogether
Está bien, estamos todos juntos.
... yeah, yeah, yeah
... si, si, si
hords
hordas
I don't know the exact voicing they use in the record, this is what I like to play:
No sé la voz exacta que usan en el disco, esto es lo que me gusta tocar:
C: 332010 (good ol' one)
C: 332010 (bueno)
D: 554030 (slide up open C by 2 frets)
D: 554030 (desliza hacia arriba para abrir C por 2 trastes)
G: 355400 (it's a G6 voicing actually for you theory nerds)
G: 355400 (en realidad es una voz G6 para los nerds de la teoría)
Am7: x05550
Am7: x05550
Bm7: x2423x or 7x770x
Bm7: x2423x o 7x770x
D*: xx0770 (if you are coming for alternative Bm7 voicing)
D*: xx0770 (si vienes por una voz alternativa de Bm7)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.