Altogether Testo Traduzione Italiana

Slowdive - Complessivamente

by Slowdive

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Slowdive Altogether

... yeah, yeah, yeah
... sì, sì, sì
Sleepyhead, where did you go?
Dormiglione, dove sei andato?
I saw you turning, bu
Ti ho visto voltarti, bu
t I couldn't catch your eye
t Non sono riuscito a catturare la tua attenzione
It's alright, we're altogether
Va tutto bene, stiamo bene
... yeah, yeah, yeah
... sì, sì, sì
And now seems just a dream
E adesso sembra solo un sogno
It broke my heart, but then I guess you didn't know
Mi ha spezzato il cuore, ma poi immagino che tu non lo sapessi
It's alright, we're altogether
Va tutto bene, stiamo bene
... yeah, yeah, yeah
... sì, sì, sì
ridge
cresta
So tired
Così stanco
You're so right
Hai proprio ragione
I'm so tired
Sono così stanco
It's alright tonight
Va tutto bene stasera
... yeah, yeah, yeah
... sì, sì, sì
Sleepyhead, what did you know?
Dormiglione, cosa sapevi?
I saw you talking but I didn't hear a word
Ti ho visto parlare ma non ho sentito una parola
It's alright, we're altogether
Va tutto bene, stiamo bene
... yeah, yeah, yeah
... sì, sì, sì
hords
orde
I don't know the exact voicing they use in the record, this is what I like to play:
Non conosco esattamente la voce che usano nel disco, questo è quello che mi piace suonare:
C: 332010 (good ol' one)
C: 332010 (buon vecchio)
D: 554030 (slide up open C by 2 frets)
D: 554030 (scorrevole verso l'alto aperto C di 2 tasti)
G: 355400 (it's a G6 voicing actually for you theory nerds)
G: 355400 (in realtà è una voce G6 per voi nerd della teoria)
Am7: x05550
Am7:x05550
Bm7: x2423x or 7x770x
Bm7: x2423x o 7x770x
D*: xx0770 (if you are coming for alternative Bm7 voicing)
RE*: xx0770 (se vieni per una voce alternativa in Bm7)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.