Karaoke 歌詞 日本語訳

Take me out and we'll care about
私を連れ出してください、そうすれば私たちが気にかけます
Nothing real, nothing real, real at all
何も現実的ではない、何も現実的ではない、まったく現実的ではない
Pick me up and we'll make sh*t up
私を迎えに来て、それではめちゃくちゃにしよう
As we go, as we go, go along
進むにつれて、進むにつれて、進んでいく
Take me out and we'll karaoke
連れて行ってカラオケしましょう
Tonight we feel famous, don't we?
今夜、私たちは有名になった気分ですよね？
Pick me up and we'll make a movie
迎えに来て、映画を作りましょう
I'm acting like the world can't hold me down, down, down
私は世界が私を押さえつけられないように振舞っている
They'll never hold me down, down, down
彼らは決して私を押さえつけたり、押さえつけたりはしないでしょう
We'll pass the mic around, around, around, around
マイクを回して回って回して
Take me out and we'll carry each other home
私を連れ出して、お互いを家に連れて帰りましょう
Through the lights, through the crowd
光を通して、群衆を通して
Pick me up and we'll make sh*t up
私を迎えに来て、それではめちゃくちゃにしよう
So it feels like it's real here and now
だからそれが今ここに現実にあるように感じる
Take me out and we'll karaoke
連れて行ってカラオケしましょう
Tonight we feel famous, don't we?
今夜、私たちは有名になった気分ですよね？
Pick me up and we'll make a movie
迎えに来て、映画を作りましょう
I'm acting like the world can't hold me down, down, down
私は世界が私を押さえつけられないように振舞っている
They'll never hold me down, down, down
彼らは決して私を押さえつけたり、押さえつけたりはしないでしょう
We'll pass the mic around, around, around, around
マイクを回して回って回して
(Solo) Dm Am G Dm (x3)
(ソロ) Dm Am G Dm (x3)
Take me out and we'll care about
私を連れ出してください、そうすれば私たちが気にかけます
Nothing real, nothing real, real at all
何も現実的ではない、何も現実的ではない、まったく現実的ではない
Take me out and we'll karaoke
連れて行ってカラオケしましょう
Tonight we feel famous, don't we?
今夜、私たちは有名になった気分ですよね？
Pick me up and we'll make a movie
迎えに来て、映画を作りましょう
I'm acting like the world can't hold me down, down, down
私は世界が私を押さえつけられないように振舞っている
They'll never hold me down, down, down
彼らは決して私を押さえつけたり、押さえつけたりはしないでしょう
We'll pass the mic around, around, around, around
マイクを回して回って回して
Take me out and we'll karaoke (x2)
連れて行ってカラオケしましょう(x2)
End on (piano): F, C, G, F, C, G, F
エンドオン（ピアノ）：F、C、G、F、C、G、F