Killer Whales Текст Песни Перевод на Русский
Смоллпулс - Косатки
by Smallpools
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the original key of the song; to make it easier to play use the transpose button on the left, and
Это оригинальная тональность песни; чтобы было легче играть, используйте кнопку транспонирования слева, и
use capo accordingly.
используйте каподастр соответственно.
Intro (begins after the "oh's" : Eb Ab Bb Eb x4
Вступление (начинается после «ой»: Eb Ab Bb Eb x4
Submissive tone, you can play like you're willing to fall apart
Покорный тон, ты можешь играть так, будто готов развалиться на части.
But could you let this go?
Но могли бы вы отпустить это?
You keep your bones outstretched till the minute I turn around
Ты держишь свои кости вытянутыми до той минуты, пока я не обернусь
How do I reach that soul?
Как мне достичь этой души?
You called to say...
Вы позвонили, чтобы сказать...
Can you live with my mistakes?
Сможешь ли ты жить с моими ошибками?
?Cause you are the one they spoke about
?Потому что ты тот, о ком они говорили
I never believed I'd make it out
Я никогда не верил, что выберусь из этого
You weren't around for quite a while
Тебя не было рядом довольно долго
Were you saving all the killer whales?
Вы спасли всех косаток?
?Cause you are the one they spoke about
?Потому что ты тот, о ком они говорили
I never believed I'd make it out
Я никогда не верил, что выберусь из этого
You weren't around for quite a while
Тебя не было рядом довольно долго
You were saving all the killer whales
Ты спасал всех косаток
Save save save!
Сохранить, сохранить, сохранить!
Interlude (in the same style as chorus): Cm Bb Ab Ab Cm Bb Eb
Интерлюдия (в том же стиле, что и припев): Cm Bb Ab Ab Cm Bb Eb
I am afraid I was made to be able to fall apart
Боюсь, я создан для того, чтобы развалиться на части.
And disconnect like so
И отключиться вот так
I keep my chest locked tight till the minute you come around
Я держу свою грудь крепко запертой до той минуты, пока ты не придешь
How did you reach my soul?
Как ты добрался до моей души?
I called to say?
Я позвонил, чтобы сказать?
Can you live with my mistakes?
Сможешь ли ты жить с моими ошибками?
?Cause you are the one they spoke about
?Потому что ты тот, о ком они говорили
I never believed I'd make it out
Я никогда не верил, что выберусь из этого
You weren't around for quite a while
Тебя не было рядом довольно долго
Were you saving all the killer whales?
Вы спасли всех косаток?
?Cause you are the one they spoke about
?Потому что ты тот, о ком они говорили
I never believed I'd make it out
Я никогда не верил, что выберусь из этого
You weren't around for quite a while
Тебя не было рядом довольно долго
You were saving all the killer whales
Ты спасал всех косаток
Save save save!
Сохранить, сохранить, сохранить!
Interlude (in the same style as chorus): Cm Bb Ab Ab Cm Bb Bb Gm Ab Ab Cm Bb
Интерлюдия (в том же стиле, что и припев): Cm Bb Ab Ab Cm Bb Bb Gm Ab Ab Cm Bb
Intro to Bridge (in the same style as chorus): Cm Bb Ab Ab Cm Bb Bb Gm Ab Ab Cm Bb
Вступление к бриджу (в том же стиле, что и припев): Cm Bb Ab Ab Cm Bb Bb Gm Ab Ab Cm Bb
Alone in that motor suite tonight
Сегодня вечером один в этом автосалоне.
I wonder who paints those faces on pesos
Интересно, кто рисует эти лица на песо?
Intricate scenes beyond your mind
Замысловатые сцены, которые вы не сможете себе представить
She was a concept; I was in love then
Она была концепцией; я тогда был влюблен
Alone in that motor suite tonight
Сегодня вечером один в этом автосалоне.
I'm trying to paint your face in my brain so
Я пытаюсь нарисовать твое лицо в своем мозгу, так что
I can get sleep and calm my mind
Я могу заснуть и успокоить свой разум
She was a concept; I was in love then
Она была концепцией; я тогда был влюблен
(*= once)
(*= один раз)
?Cause you are the one they spoke about
?Потому что ты тот, о ком они говорили
I never believed I'd make it out
Я никогда не верил, что выберусь из этого
You weren't around for quite a while
Тебя не было рядом довольно долго
Were you saving all the killer whales?
Вы спасли всех косаток?
?Cause you are the one they spoke about
?Потому что ты тот, о ком они говорили
I never believed I'd make it out
Я никогда не верил, что выберусь из этого
You weren't around for quite a while
Тебя не было рядом довольно долго
You were saving all the killer whales
Ты спасал всех косаток
Save save save!
Сохранить, сохранить, сохранить!
Outro (in the same style as chorus): Cm Bb Ab Ab Cm Bb Bb Gm Ab Ab Cm Bb Eb
Аутро (в том же стиле, что и припев): Cm Bb Ab Ab Cm Bb Bb Gm Ab Ab Cm Bb Eb
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.