Everything I Hate Liedtext Deutsche Übersetzung

copyright 1996 ardent/koala and smalltown poetry
Copyright 1996 Ardent/Koala und Smalltown Poesie
blah blah blah.
bla bla bla.
the last tab submitted was almost exact so this is just a little addition
Die letzte eingereichte Registerkarte war fast genau, daher handelt es sich nur um eine kleine Ergänzung
i think i am elastic.
Ich glaube, ich bin elastisch.
these arms they are a wonder.
Diese Arme sind ein Wunder.
they pull from sideways up and under.
Sie ziehen von der Seite nach oben und unten.
i think it's time for something drastic.
Ich denke, es ist Zeit für etwas drastisches.
and it could be more than i bargained for.
und es könnte mehr sein, als ich erwartet hatte.
ten to one it is.
zehn zu eins ist es.
oooo, i'm into everything i hate.
Ooooo, ich stehe auf alles, was ich hasse.
my spirit is not fooled. my members take the bate.
Mein Geist lässt sich nicht täuschen. Meine Mitglieder übernehmen das Kommando.
oooo, i'm into everything i hate.
Ooooo, ich stehe auf alles, was ich hasse.
still not dead enough to stifle this debate.
immer noch nicht tot genug, um diese Debatte zu unterdrücken.
* = play the A like this...
* = spiele das A so...
these heals were made for bruising.
Diese Heilmittel wurden gegen Blutergüsse hergestellt.
and the cobblestones they're using
und das Kopfsteinpflaster, das sie benutzen
are the pleasures of my chosing.
sind die Freuden meiner Wahl.
o i must be born for losing.
o Ich muss zum Verlieren geboren sein.
Heal these souls to hurt no more.
Heile diese Seelen, damit sie nicht mehr verletzt werden.
i lift these hands just like before.
Ich hebe diese Hände wie zuvor.
cover me like a dimestore suit.
Bedecke mich wie einen Dimestore-Anzug.
until i'm just like you.
Bis ich genau wie du bin.
chorus again
wieder Refrain
careful little eyes what you see
Vorsicht, kleine Augen, was du siehst
careful little feet where you go
Vorsicht, kleine Füße, wohin du gehst
then the chorus like this...
dann der Refrain so...
o i'm into everything i hate.
o Ich stehe auf alles, was ich hasse.
my spirit is not fooled. my members take the bate.
Mein Geist lässt sich nicht täuschen. Meine Mitglieder übernehmen das Kommando.
o i'm into everything i hate.
o Ich stehe auf alles, was ich hasse.
still not dead enough to stiffle this debate.
immer noch nicht tot genug, um dieser Debatte einen Riegel vorzuschieben.
then play the chorus again the 1st way
Spielen Sie dann den Refrain noch einmal auf die erste Art und Weise
then the intro again
dann wieder das Intro
ok that's it. i think it's write but i could be wrong so if i am tell
ok, das ist es. Ich denke, es ist geschrieben, aber ich könnte mich irren, also wenn ich es sage
me that i'm a pathetic human being and that my everything i hate tab
Ich weiß, dass ich ein erbärmlicher Mensch bin und dass alles, was ich hasse, mein Tab ist
is way off and i should be ashamed to have put my name on it...or email
ist weit weg und ich sollte mich schämen, meinen Namen darauf geschrieben zu haben ... oder meine E-Mail-Adresse
address anyway. (bassmaggot@yahoo.com)
Adresse sowieso. (bassmaggot@yahoo.com)