Long, Long Way 歌詞 日本語訳

1998 Forefront Records
1998 最前線の記録
This is the hard part
ここが難しい部分です
Stopping to ask for directions
道を尋ねるために立ち止まる
Sketching with these dirty colors just where I am
私のいる場所でこの汚い色でスケッチする
You might have heard me
私の話を聞いたことがあるかもしれません
Artfully dodging the buzz-words
流行語を巧みにかわす
And scoffing at your insinuation
そしてあなたのほのめかしを嘲笑する
Of just where I am
私がいる場所について
Chorus: I'm a long long way
コーラス：私は長い道のりです
From where I left to begin this refrain
このリフレインを始めるために私が去った場所から
From where your mercy and grace remain
あなたの慈悲と恵みが残る場所から
From where you sit is it true
あなたが座っている場所から見て、それは本当ですか
It's not that far to you
あなたにとってそれはそれほど遠くない
It happened slowly
それはゆっくりと起こった
Feet falling hard on the pavement
歩道に足が激しく落ちる
Eyes reaching into the distance
遠くまで届く瞳
Towards empty sunsets
空っぽの夕焼けに向かって
Bridge: Didn't I need to break out, want to be king?
ブリッジ: 王になりたくて、脱走する必要はなかったのですか?
Wouldn't I face the gallows if I return?
戻ってきたら絞首台に向かうことになるのではないだろうか？
Or is s man freely pardoned
それともS男は容赦なく許されるのか
As I have heard
私が聞いたとおり
Precious Jesus
貴重なイエス
Where can I flee from your spirit?
あなたの魂からどこへ逃げればよいでしょうか？
You know me too well
あなたは私のことをよく知っていますね
This is my first shot at tabbing a song, and I tried my best. The verses
これは私にとって初めてのタブ譜でしたが、最善を尽くしました。詩句
and chorus are pretty accurate I think but I'm not so sure about the
とコーラスはかなり正確だと思いますが、それについてはあまり確信がありません。
bridge. That is the way I play it and it sounds okay. Smalltown Poets
橋。それが私の演奏方法であり、問​​題なく聞こえます。スモールタウンの詩人
use a mandolin and a violin in this song and it sounds great!
この曲ではマンドリンとヴァイオリンが使われていますが、素晴らしいサウンドです。