Long, Long Way Songtekst Nederlandse Vertaling

1998 Forefront Records
1998 Forefront-records
This is the hard part
Dit is het moeilijkste deel
Stopping to ask for directions
Stoppen om de weg te vragen
Sketching with these dirty colors just where I am
Schetsen met deze vuile kleuren, precies waar ik ben
You might have heard me
Misschien heb je mij gehoord
Artfully dodging the buzz-words
Kunstig de modewoorden ontwijken
And scoffing at your insinuation
En spot met je insinuatie
Of just where I am
Van waar ik ben
Chorus: I'm a long long way
Koor: Ik ben een lange lange weg
From where I left to begin this refrain
Van waar ik vertrok om dit refrein te beginnen
From where your mercy and grace remain
Vanwaar uw barmhartigheid en genade blijven
From where you sit is it true
Van waar je zit is het waar
It's not that far to you
Voor jou is het niet zo ver
It happened slowly
Het gebeurde langzaam
Feet falling hard on the pavement
Voeten vallen hard op de stoep
Eyes reaching into the distance
Ogen die in de verte reiken
Towards empty sunsets
Op weg naar lege zonsondergangen
Bridge: Didn't I need to break out, want to be king?
Bridge: Moest ik niet uitbreken, koning willen worden?
Wouldn't I face the gallows if I return?
Zou ik niet voor de galg staan ​​als ik terugkom?
Or is s man freely pardoned
Of krijgt de man vrijelijk gratie
As I have heard
Zoals ik heb gehoord
Precious Jesus
Kostbare Jezus
Where can I flee from your spirit?
Waar kan ik vluchten voor uw geest?
You know me too well
Je kent mij te goed
This is my first shot at tabbing a song, and I tried my best. The verses
Dit is mijn eerste poging om een nummer te tabben, en ik heb mijn best gedaan. De verzen
and chorus are pretty accurate I think but I'm not so sure about the
en refrein zijn behoorlijk nauwkeurig denk ik, maar ik ben er niet zo zeker van
bridge. That is the way I play it and it sounds okay. Smalltown Poets
brug. Zo speel ik het en het klinkt goed. Dichters uit kleine steden
use a mandolin and a violin in this song and it sounds great!
gebruik een mandoline en een viool in dit nummer en het klinkt geweldig!